

The Hunter's Family in the Mountain Hollow
Waking up, Lin Chuan finds himself back on the very day his wife and daughter died tragically. In his past life, he listened blindly to others, subsidizing his eldest brother's family with all their food and game, leaving his wife cold and his daughter so hungry she ate pig swill, ultimately resulting in their family's destruction and being driven out of his home by his nephew. In this life, he is determined to change completely. Relying on his ability to understand animal language, he goes up the mountain to hunt and gather medicinal herbs, ensuring his wife and daughter eat their fill at every meal; he decisively cuts ties with his family, no longer letting his biased parents and greedy brother and sister-in-law bleed him dry; he opens a mountain goods collection point, leading his fellow villagers to increase their income together. Facing the frame-ups and difficulties repeatedly thrown at him by his brother and sister-in-law, he always holds his ground, using hard work and wisdom to make their life more and more prosperous.
Main characters: Lin Chuan, Qin Wan, Lin Nuan
Supporting characters: Lin Dong
Also known as: 山坳里的猎户家
Dağ Koyu'ndaki Avcının Evi (80 bölüm)
Lin Chuan uyanıp karısının ve kızının trajik bir şekilde öldüğü o güne geri döndüğünü fark eder. Geçmiş hayatında başkalarını körü körüne dinlemiş, tüm…
Lin Chuan uyanıp karısının ve kızının trajik bir şekilde öldüğü o güne geri döndüğünü fark eder. Geçmiş hayatında başkalarını körü körüne dinlemiş, tüm yiyecekleri ve avladığı etleri büyük abisinin ailesine bağışlamış; karısının üşümesine, kızının ise domuz yemi yiyecek kadar aç kalmasına göz yummuş, sonunda hem ocağı sönmüş hem de yeğeni tarafından evinden kovulmuştur. Bu hayatında ise tamamen değişmeye kararlıdır. Hayvanların dilini anlama yeteneğine güvenerek dağa çıkıp avlanıyor, şifalı otlar topluyor, eşi ve kızının her öğün karınlarını doyurmasını sağlıyor; ailesiyle bağlarını kesin bir şekilde koparıyor, artık kayırıcı anne babasının ve açgözlü ağabeyi ile yengesinin kendisini sömürmesine izin vermiyor; bir dağ ürünleri toplama noktası açarak köylülerin gelirini birlikte artırmasını sağlıyor. Abisi ve yengesinin defalarca kurduğu tuzaklara ve çıkardığı zorluklara karşı çizgisini her zaman koruyor, çalışkanlığı ve zekasıyla hayatını gün geçtikçe daha da refaha kavuşturuyor.
山坳里的猎户家 · The Hunter's Family in the Mountain Hollow