Climbing to the Top of the Branch
Reborn, Jiang Yao is consumed by a deep-seated hatred and vows to make Crown Prince Pei Ji and Shen Wanzhi pay for the blood debt they owe her. Carefully plotting her revenge, she uses the son of the Seventeenth Prince, Pei Jin, as a means to enter the imperial palace as a consort. Amid the treacherous intrigues of the inner palace, she proceeds cautiously, enduring humiliation while secretly laying her plans. She gathers evidence in secret and publicly exposes the Empress's schemes to poison the imperial family, causing the royal bloodline to dwindle, as well as Shen Wanzhi's vicious plots to frame others and endanger the imperial heirs. Using these revelations to her advantage, she dismantles the Crown Prince's faction. When the turmoil finally settles, she supports her young son in ascending the throne. Once the court is stable, she relinquishes her power and retires with Pei Jin to the beautiful landscapes of Jiangnan, leaving behind palace rivalries to finally find the freedom and happiness she has long awaited.
Main characters: Jiang Yao, Pei Jin, Pei Ji, Shen Wanzhi
Also known as: 攀上枝头
Dalın Ucuna Tırmanmak (54 bölüm)
Yeniden hayata dönen Jiang Yao'nun kalbinde artık yalnızca derin ve silinmez bir nefret vardır. Veliaht Prens Pei Ji ve Shen Wanzhi'den kan borçlarını…
Yeniden hayata dönen Jiang Yao'nun kalbinde artık yalnızca derin ve silinmez bir nefret vardır. Veliaht Prens Pei Ji ve Shen Wanzhi'den kan borçlarını ödetmeye yemin eder. Titizlikle hazırladığı plan doğrultusunda On Yedinci Prens Pei Jin'in oğlunu kullanarak saraya imparatorluk cariyesi olarak girme fırsatını yakalar. Sarayın derinliklerinde dönen tehlikeli entrikalar arasında dikkatle ilerler, sabırla dayanır ve gizlice planlarını uygular. Gizlice kanıtlar toplar ve herkesin önünde, imparatorluk ailesinin soyunu tüketen gizli zehirleme planının arkasında İmparatoriçe'nin olduğunu ve Shen Wanzhi'nin imparatorluk varislerine tuzak kuran acımasız entrikalarını ortaya çıkarır. Bu fırsatı değerlendirerek Veliaht Prens'in hizbinin gücünü dağıtır. Kargaşa sona erdiğinde küçük oğlunun tahta çıkmasını sağlar. Saray düzeni istikrara kavuşunca gücünden vazgeçer ve Pei Jin ile birlikte Jiangnan'ın güzel dağları ve suları arasında inzivaya çekilir. Saray entrikalarından uzaklaşarak uzun zamandır beklediği özgürlüğe ve mutluluğa kavuşur.
攀上枝头 · Climbing to the Top of the Branch