In This Life, I Won't Trade Marriage for Dignity
In her previous life, Su Wan was married off in exchange for a bride price and died in a dilapidated shack during winter. When she opens her eyes, she has returned to the day she got engaged at twenty. In this life, she neither cries nor makes a fuss. She hides the red engagement papers and moves out of that house. With nothing but her hands for spinning thread and weaving cloth, she starts by selling thread in the alleys. Her orders are stolen, her goods are adulterated, and her sales channels are blocked, but she overcomes every setback one by one. Until she discovers that the entire town has been bound by a set of fraudulent books—and she has memorized the real accounts. “In this life, I won't trade my life for dignity.” She does not tell fortunes or rely on men. With her memory and her own two hands, she reclaims her way of living, piece by piece.
Main characters: Su Wan
Supporting characters: Auntie Zhao
Also known as: 这辈子不拿婚姻换体面
Dalam Kehidupan Ini, Aku Tidak Akan Menggadaikan Perkahwinan Demi Maruah (73 episod)
Dalam kehidupan lalu, Su Wan dikahwinkan demi wang hantaran dan meninggal dunia di pondok usang pada musim sejuk. Apabila membuka mata, dia kembali ke hari…
Dalam kehidupan lalu, Su Wan dikahwinkan demi wang hantaran dan meninggal dunia di pondok usang pada musim sejuk. Apabila membuka mata, dia kembali ke hari pertunangannya ketika berusia dua puluh tahun. Dalam kehidupan ini, dia tidak menangis atau membuat kecoh. Dia menyembunyikan kertas merah pertunangan lalu meninggalkan rumah itu. Dengan kedua-dua tangannya yang mahir memintal benang dan menenun kain, dia memulakan perniagaan dengan menjual benang di lorong-lorong kecil. Pesanannya dirampas, barang dagangannya dicampur dengan bahan palsu, dan saluran jualannya disekat, namun dia mengatasi setiap halangan satu demi satu. Sehinggalah dia mendapati seluruh pekan terikat dengan sebuah buku akaun palsu—sedangkan dia telah menghafal akaun yang sebenar. “Dalam kehidupan ini, aku tidak akan menggadaikan nyawa demi maruah.” Dia tidak meramal nasib dan tidak bergantung pada lelaki. Dengan ingatan dan kedua-dua tangannya sendiri, dia merampas kembali cara hidup yang sepatutnya menjadi miliknya, satu demi satu.
这辈子不拿婚姻换体面 · In This Life, I Won't Trade Marriage for Dignity
Dalam Kehidupan Ini, Aku Tidak Akan Menggadaikan Perkahwinan Demi Maruah - Episod 1