Square Dance, You Calm Down for Me!
Square dance leader Zhang Guilan only cares about her own exercise, turning up the volume late at night and early in the morning, and hogging the basketball court, disturbing residents caring for babies like Su Wan, exam-preparing student Zhao Xue, office worker Li Jie, and basketball-playing teenager Lin Xiaoyu, among others. Multiple communications, property management mediation, and police calls all yield no results, and the conflict between both sides continuously escalates. Retired Justice Bureau Director Zhou Zhengming steps forward, collects complete evidence of the noise disturbance, breaks through the concerns about Zhang Guilan's children's jobs, and resolves the standoff. Both sides jointly formulate a civilized dancing convention, delineating venues and regulating time slots and volume. Afterwards, Zhang Guilan takes the initiative to organize a silver-haired helper group, prepares a neighborhood Mid-Autumn Festival gala, the neighbors clear up their past grievances, and they explore a new model of a civilized community where the old and the young live in harmony.
Main characters: Zhang Guilan, Su Wan
Supporting characters: Zhao Xue, Li Jie, Lin Xiaoyu, Zhou Zhengming
Also known as: 广场舞你给我消停点！
Dança de Praça, Acalma-te para mim! (45 episódios)
A líder da dança de praça Zhang Guilan só se preocupa com o seu próprio exercício, ligando o som alto a altas horas da madrugada e apropriando-se do campo de…
A líder da dança de praça Zhang Guilan só se preocupa com o seu próprio exercício, ligando o som alto a altas horas da madrugada e apropriando-se do campo de basquetebol, incomodando residentes que cuidam de bebés como Su Wan, a estudante que se prepara para exames Zhao Xue, a trabalhadora de escritório Li Jie e o adolescente basquetebolista Lin Xiaoyu, entre outros. Várias comunicações, a mediação da gestão da propriedade e chamadas para a polícia não dão resultados, e o conflito entre ambas as partes escala continuamente. O diretor reformado do Departamento de Justiça Zhou Zhengming avança, recolhe provas completas da perturbação sonora, desconstrói as preocupações laborais dos filhos de Zhang Guilan e resolve o impasse. Ambas as partes formulam conjuntamente uma convenção de dança civilizada, delineando locais e regulando horários e volume. Subsequentemente, Zhang Guilan toma a iniciativa de formar um grupo de ajuda da terceira idade, organiza uma gala do Festival do Meio Outono de vizinhança, os vizinhos resolvem os rancores passados e exploram um novo modelo de comunidade civilizada onde velhos e novos vivem em harmonia.
广场舞你给我消停点！ · Square Dance, You Calm Down for Me!