A Blessing Descends from Heaven in the 1970s, Pick Up a Little Girl to Bring Fortune to the Whole Family
The whole village laughs at the Jiang family, calling them fools. They're so poor they can barely afford food, yet they bring home a barefoot little toddler found in the snow. But this child is uncanny from the moment she opens her mouth. She points at a wall, and ten jin of rice falls out from inside. She points at a mountain, and a sweet spring is discovered within. Even the silver hairpin hidden in Second Aunt's chicken coop can't escape her notice. She can spot bad people by the black smoke rising above their heads. When she says in her babyish voice, "We mustn't dig here," the family really does avoid a deadly pit of poisonous miasma. Their broken thatched hut becomes a brick house, and their wild-vegetable pancake stall grows into a large workshop. Thanks to the little girl guiding them, the Jiang family's life becomes bright and warm. Everyone in the village says the Jiangs have picked up a little star of good fortune!
Main characters: Jiang Family's Little Blessing, The Jiang Family
Supporting characters: Mother, Her Father, Grandma, Second Aunt
Also known as: 七零福宝从天降，捡个丫头旺全家
Dans les Années 70, une Bénédiction Tombe du Ciel, Recueillir une Petite Fille Porte Bonheur à Toute la Famille (60 épisodes)
Tout le village se moque de la famille Jiang et la prend pour une famille d'idiots. Ils sont si pauvres qu'ils n'ont presque plus rien à manger, mais ils…
Tout le village se moque de la famille Jiang et la prend pour une famille d'idiots. Ils sont si pauvres qu'ils n'ont presque plus rien à manger, mais ils recueillent tout de même une petite fille pieds nus trouvée dans la neige. Pourtant, dès qu'elle ouvre la bouche, des phénomènes étranges se produisent. Elle montre un mur, et dix jin de riz en tombent. Elle montre une montagne, et une source d'eau douce y est découverte. Même l'épingle à cheveux en argent cachée par la deuxième tante dans le poulailler ne peut lui échapper. Elle reconnaît les méchants au premier regard, car une fumée noire flotte au-dessus de leur tête. Lorsqu'elle dit de sa petite voix enfantine : « Il ne faut pas creuser ici », la famille échappe réellement à une fosse de gaz toxique mortelle. La vieille cabane au toit de chaume devient une maison en briques, et l'étal de galettes aux légumes sauvages se transforme en un grand atelier. Grâce aux indications de la petite fille, la vie de la famille Jiang devient lumineuse et chaleureuse. Tous les villageois disent que les Jiang ont recueilli une petite étoile porte-bonheur !
七零福宝从天降，捡个丫头旺全家 · A Blessing Descends from Heaven in the 1970s, Pick Up a Little Girl to Bring Fortune to the Whole Family