Giving Gifts Low-Key, The Wealthy Family Misjudges
At the Xia family's birthday banquet, a young man brings two cans of agarwood fragments as a congratulatory gift. His girlfriend's cousin smashes the cans in public, mocking them as "broken wood scraps," and the crowd joins in the jeering. When the girlfriend steps up to defend him, the prospective father-in-law blames the guest for lacking a sense of propriety without asking about the reason, making the atmosphere awkward. Amid the dispute, a senior in the incense art rushes over upon smelling the fragrance and recognizes it as rare aged material, causing everyone's attitude to shift accordingly. The young man remains neither humble nor pushy, asking only for a word of respect and an apology. After investigating the whole story, the elders deal severely with the discourteous person and awaken everyone, showing that gifts have a price, while sincerity and respect are priceless. Two cans of agarwood and a birthday banquet reveal that what gets misjudged is not just the gift, but human hearts.
Main characters: Xu Yi, Xia Ran, Xia Kai
Also known as: 低调送礼，豪门看走眼
Dar Presentes Discretamente, A Família Rica Julga Mal (32 episódios)
No banquete de aniversário da família Xia, um jovem traz duas latas de fragmentos de madeira de ágar como presente de parabéns, mas o primo da namorada atira…
No banquete de aniversário da família Xia, um jovem traz duas latas de fragmentos de madeira de ágar como presente de parabéns, mas o primo da namorada atira as latas ao chão em público, chamando-lhes "restos de madeira podre", e a multidão acompanha com troça. A namorada avança para o defender, mas o futuro sogro culpa o convidado por falta de noção sem perguntar o motivo, tornando o ambiente embaraçoso. No meio da discussão, um veterano da arte do incenso chega atraído pelo aroma e reconhece que se trata de um material antigo e raro, mudando a atitude de todos em conformidade. O jovem mantém-se firme e altivo, pedindo apenas uma palavra de respeito e um pedido de desculpas. Depois de os mais velhos apurarem os factos, tratam com severidade a pessoa mal-educada e despertam todos para o facto de que os presentes têm preço, mas a sinceridade e o respeito não têm preço. Duas latas de madeira de ágar e um banquete de aniversário mostram que o que foi mal julgado não foi apenas o presente, mas o coração humano.
低调送礼，豪门看走眼 · Giving Gifts Low-Key, The Wealthy Family Misjudges
Dar Presentes Discretamente, A Família Rica Julga Mal - Episódio 1