Headstrong Girl Goes to the City: Handling Unfair Matters
Zhou Xiaoqin, a young woman from the countryside, heads to the city to make a living. There, she discovers that the person who needs her help is Wu Zhiyuan, an honest department-store employee who works tirelessly but is always taken advantage of. He can repair machinery and keep the accounts straight, yet his contributions are constantly overlooked while the blame always falls on him. With her sharp tongue and fearless sense of justice, Xiaoqin becomes his outspoken partner. Whether demanding fairness in the cafeteria, enforcing proper procedures in the warehouse, or reading out itemized lists over the public-address system, she brings every injustice into the open. Finally, a store-wide inventory makes every account crystal clear and ensures that the people who truly work hard get the recognition they deserve.
Main characters: Zhou Xiaoqin, Wu Zhiyuan
Also known as: 犟丫头进城：专管不平事
Das dickköpfige Mädchen geht in die Stadt: Zuständig für ungerechte Angelegenheiten (47 Folgen)
Zhou Xiaoqin, ein junges Mädchen vom Land, kommt in die Stadt, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Dort entdeckt sie, dass ausgerechnet Wu Zhiyuan ihre…
Zhou Xiaoqin, ein junges Mädchen vom Land, kommt in die Stadt, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Dort entdeckt sie, dass ausgerechnet Wu Zhiyuan ihre Hilfe braucht, ein ehrlicher Kaufhausangestellter, der unermüdlich arbeitet und trotzdem ständig benachteiligt wird. Er kann Maschinen reparieren und die Bücher ordentlich führen, doch seine Verdienste werden oft übersehen und die Verantwortung wird immer ihm zugeschoben. Mit ihrer scharfen Zunge und ihrem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn wird Xiaoqin zu seiner schlagfertigen Partnerin. In der Kantine fordert sie Fairness, im Lager sorgt sie für die Einhaltung der Abläufe und über die Lautsprecher liest sie die Warenlisten vor. So bringt sie eine Ungerechtigkeit nach der anderen ans Licht. Schließlich sorgt eine umfassende Inventur des gesamten Kaufhauses dafür, dass jede Buchung nachvollziehbar wird und die Menschen, die wirklich hart arbeiten, endlich Anerkennung erhalten.
犟丫头进城：专管不平事 · Headstrong Girl Goes to the City: Handling Unfair Matters
Das dickköpfige Mädchen geht in die Stadt: Zuständig für ungerechte Angelegenheiten - Folge 1