A 1984 Family Separation Record
Zhou Changhe returns with remorse to the 1984 family separation scene through rebirth. In his past life, he was cowardly and foolish, owing his wife and daughters, and ending up with deep regrets. In this lifetime, he actively gives up the old house property, leaving with his wife and three daughters with empty hands upon separation. Living in a dilapidated earthen house, when his daughter falls gravely ill and he borrows money, he faces all sorts of humiliation from his sister-in-law Sun Guifen, grabbing business opportunities to resell vegetables and struggling to survive. Facing the patriarchal family's preference for boys over girls and the jealousy and stumbling blocks caused by his younger brother's family, Zhou Changhe and his wife hold fast to their original intentions, do business with integrity, and grit their teeth to fund their daughters' education. Not relying on their nephew for old-age support, they forge a prosperous life with their own hands, protecting their daughters step by step toward the sun.
Main characters: Zhou Changhe, Xiuzhi
Supporting characters: Sun Guifen, Zhou Changshun
Also known as: 一九八四年分家记
Das Familienaufteilungsprotokoll von 1984 (59 Folgen)
Zhou Changhe kehrt voller Reue durch Wiedergeburt in das Jahr 1984 zur Szene der Familientrennung zurück. In seinem früheren Leben war er feige und töricht,…
Zhou Changhe kehrt voller Reue durch Wiedergeburt in das Jahr 1984 zur Szene der Familientrennung zurück. In seinem früheren Leben war er feige und töricht, schuldete seiner Frau und seinen Töchtern viel und endete voller Bedauern. In diesem Leben verzichtet er freiwillig auf das Eigentum am alten Haus und zieht bei der Trennung mit seiner Frau und drei Töchtern mit leeren Händen aus. Sie leben in einem verfallenen Lehmhaus, und als seine Tochter schwer erkrankt und er Geld leiht, wird er von seiner Schwägerin Sun Guifen auf jede erdenkliche Weise gedemütigt; er nutzt Geschäftschancen, um Gemüsesorten zu verkaufen und ums Überleben zu kämpfen. Angesichts der patriarchalischen Unterdrückung durch die Familie und des Neids sowie der Stolpersteine der Familie seines jüngeren Bruders bleiben Zhou Changhe und seine Frau ihren Grundsätzen treu, betreiben ehrliches Geschäft und beißen die Zähne zusammen, um ihren Töchtern die Bildung zu finanzieren. Ohne sich im Alter auf ihren Neffen zu verlassen, erarbeiten sie sich mit eigenen Händen ein blühendes Leben und beschützen ihre eigenen Töchter Schritt für Schritt auf dem Weg zur Sonne.
一九八四年分家记 · A 1984 Family Separation Record