The Whole Village Forces Me to Remove the Water Pipes, Then Regrets It After Three Days Without Water
To repay a debt of gratitude, Chen Ming spent ten years installing water pipes throughout the village at cost price, always answering the villagers' calls whenever they needed him. But after being incited by Sun Yulan, the villagers accused him of being unscrupulous and demanded that he refund their money and remove the pipes. Chen Ming did as they asked, collected the dismantled materials, and sold them. The villagers hired another plumber who claimed to be cheaper, only to discover that his labor charges had doubled and his materials were secondhand. In revenge, the village elder cut the main water pipe, causing an explosion that severed his hand and left the entire village without water just before the New Year. Only then did Chen Ming reveal that he had already prepared all the necessary materials and would have provided them free of charge. When the truth came out, the Sun family paid compensation and fled. The villagers regretted their actions and apologized. Chen Ming left the past behind and joined the town's water supply department. "This is the last time. It's not forgiveness; it's goodbye."
Main characters: Chen Ming, Sun Yulan
Supporting characters: Zhou Dasha
Also known as: 全村逼我拆水管，断水三天后悔了
Das ganze Dorf zwingt mich, die Wasserrohre abzubauen, und bereut es nach drei Tagen ohne Wasser (26 Folgen)
Um sich für eine erwiesene Güte zu revanchieren, verlegte Chen Ming zehn Jahre lang Wasserleitungen im ganzen Dorf zum Selbstkostenpreis und war jederzeit zur…
Um sich für eine erwiesene Güte zu revanchieren, verlegte Chen Ming zehn Jahre lang Wasserleitungen im ganzen Dorf zum Selbstkostenpreis und war jederzeit zur Stelle, wenn die Dorfbewohner ihn brauchten. Doch aufgestachelt von Sun Yulan beschuldigten sie ihn, sie auszunehmen, und verlangten, dass er das Geld zurückzahlte und die Rohre entfernte. Chen Ming kam ihrer Forderung nach, sammelte die ausgebauten Materialien ein und verkaufte sie. Die Dorfbewohner suchten einen anderen Handwerker, der angeblich günstiger war. Doch seine Arbeitskosten waren doppelt so hoch, und das Material war gebraucht. Aus Rache schnitt der alte Dorfvorsteher die Hauptwasserleitung durch. Dabei kam es zu einer Explosion, bei der er eine Hand verlor, und das ganze Dorf saß kurz vor dem chinesischen Neujahrsfest ohne Wasser da. Erst jetzt erklärte Chen Ming, dass er bereits alle benötigten Materialien vorbereitet hatte und sie kostenlos zur Verfügung stellen wollte. Als die Wahrheit ans Licht kam, zahlte die Familie Sun Schadensersatz und floh. Die Dorfbewohner bereuten ihr Verhalten und entschuldigten sich. Chen Ming ließ die Vergangenheit hinter sich und trat eine Stelle beim örtlichen Wasserversorgungsamt an. „Das ist das letzte Mal. Es ist keine Vergebung, sondern ein Abschied.“
全村逼我拆水管，断水三天后悔了 · The Whole Village Forces Me to Remove the Water Pipes, Then Regrets It After Three Days Without Water