Grain Is Yours, The Bill Cannot Be Carried By Me
During the autumn harvest, consecutive days of rain put villagers' damp grain at risk of spoiling. Chen Shoutian's family, guarding two grain dryers, worked day and night to save grain for the folks. Liu Mancang, a major grain grower, owed old debts and demanded credit, price discounts, and queue jumping using personal connections, putting Chen Shoutian—who already bore loan and operational pressures—in a dilemma. Facing doubts and obstructions, Chen Shoutian insisted on fair queuing and transparent pricing, and actively coordinated machine capacity to help farmers whose grain was heating up reduce losses. With the joint efforts of his wife Sun Xiulan and the workers, the drying house gradually improved its grain inspection, sample retention, and settlement records, winning the trust of villagers and out-of-village cooperatives with a serious and responsible attitude.
Main characters: Chen Shoutian, Sun Xiulan, Liu Mancang
Also known as: 粮是你的，账不能让我扛
Das Getreide Gehört Dir, Die Rechnung Kann Ich Nicht Tragen (55 Folgen)
In der Herbsterneteit setzte tagelang Regen ein, wodurch das feuchte Getreide der Dorfbewohner dem Risiko des Verderbens und Schimmelns ausgesetzt war. Die…
In der Herbsterneteit setzte tagelang Regen ein, wodurch das feuchte Getreide der Dorfbewohner dem Risiko des Verderbens und Schimmelns ausgesetzt war. Die Familie von Chen Shoutian bewachte zwei Getreidetrockner und war Tag und Nacht damit beschäftigt, Getreide für die Landsleute zu retten. Liu Mancang, ein Großproduzent von Getreide, blieb mit alten Rechnungen im Rückstand und forderte unter Ausnutzung persönlicher Bekanntschaften Anschreiben, Preissenkungen und das Vordrängeln, was Chen Shoutian, der bereits die Last von Krediten und Betriebskosten trug, in ein Dilemma brachte. Angesichts von Zweifeln und Behinderungen bestand Chen Shoutian auf fairem Anstehen und klar ausgezeichneten Gebühren, koordinierte zudem aktiv überschneidende Maschinenkapazitäten, um Bauern, deren Getreide heiß lief, zu helfen, Verluste zu minimieren. Unter den gemeinsamen Anstrengungen seiner Ehefrau Sun Xiulan und der Arbeiter vervollständigte das Trocknungshaus schrittweise die Getreideprüfung, Musterrückhaltung und Abrechnungsaufzeichnungen und gewann mit seiner gewissenhaften und verantwortungsbewussten Haltung das Vertrauen der Dorfbewohner und der Kooperativen benachbarter Dörfer.
粮是你的，账不能让我扛 · Grain Is Yours, The Bill Cannot Be Carried By Me
Das Getreide Gehört Dir, Die Rechnung Kann Ich Nicht Tragen - Folge 1