The Prettiest Chick on the Whole Street
Night market street vendor Wang Xiaochuan is cheerful and efficient. Management representative Gu Yan comes over to collect a security deposit, but she takes the lead in refusing to pay; when the street holds a vote for the "prettiest stall", she fights her way through and takes first place. Just as the vote ends, Gu Yan brings a remodeling plan, and the old stalls face upgrading or elimination. While holding onto her own stall, Wang Xiaochuan leads the neighbors to find a way, going from confronting Gu Yan to sitting down to talk. A story full of the fireworks of a street, brimming with a Northeastern flavor.
Main characters: Wang Xiaochuan, Gu Yan
Also known as: 整条街最靓的妞
Das Hübscheste Mädchen der Ganzen Straße (50 Folgen)
Wang Xiaochuan, eine Standbetreiberin auf dem Nachtmarkt, ist offenherzig und tatkräftig. Der Verwaltungsvertreter Gu Yan kommt vorbei, um eine Kaution…
Wang Xiaochuan, eine Standbetreiberin auf dem Nachtmarkt, ist offenherzig und tatkräftig. Der Verwaltungsvertreter Gu Yan kommt vorbei, um eine Kaution einzutreiben, und sie führt den Protest an, diese nicht zu bezahlen; bei der Wahl zum „schönsten Stand“ der Straße setzt sie sich gegen alle durch und holt den ersten Platz. Doch kaum ist die Wahl vorbei, bringt Gu Yan einen Umbauplan mit, wodurch die alten Stände vor einer Modernisierung oder Beseitigung stehen. Während Wang Xiaochuan ihren eigenen Stand verteidigt, überlegt sie gemeinsam mit den Nachbarn nach Lösungen und wandelt sich im Umgang mit Gu Yan vom Streit zum gemeinsamen Gespräch. Eine lebendige Straßengeschichte voller Nordost-Charme.
整条街最靓的妞 · The Prettiest Chick on the Whole Street