

The Heavy Truck Brothers' Jianghu Ledger
Lu Huaishan, the leader of a heavy truck fleet, falls out with Wanjin Restaurant over charges for hot water and moves his business to Wen Suqin's small diner instead. The two insist on transparent pricing and refuse to let personal favors dictate business. To seize logistics hub orders, Peng Wanjin resorts to unfair competition, including using inferior meat and deliberate sabotage, only to suffer the consequences of his own actions. When a blizzard closes the roads and the drivers face a malicious plot, they unite to overcome the crisis. From then on, Lu and Wen run the restaurant together, uphold fairness and proper business rules, face challenges head-on, and restore the dignity and respect that truck drivers deserve.
Main characters: Lu Huaishan, Wen Suqin
Supporting characters: Peng Wanjin, Zhao Chunmei
Also known as: 重卡兄弟的江湖账
Das Jianghu-Kassenbuch der Schwerlastwagen-Brüder (70 Folgen)
Lu Huaishan, der Anführer einer Schwerlastwagenkolonne, gerät wegen der Gebühren für heißes Wasser mit dem Restaurant Wanjin in Streit und zieht stattdessen…
Lu Huaishan, der Anführer einer Schwerlastwagenkolonne, gerät wegen der Gebühren für heißes Wasser mit dem Restaurant Wanjin in Streit und zieht stattdessen in das kleine Lokal von Wen Suqin um. Beide bestehen auf klar ausgewiesenen Preisen und darauf, geschäftliche Angelegenheiten nicht von persönlichen Gefälligkeiten abhängig zu machen. Um die Aufträge des Logistikstützpunkts an sich zu reißen, greift Peng Wanjin zu unfairen Methoden wie minderwertigem Fleisch und vorsätzlicher Sabotage. Am Ende muss er jedoch die Konsequenzen seines eigenen Handelns tragen. Als ein Schneesturm die Straßen blockiert und die Fahrer Opfer eines heimtückischen Anschlags werden, halten sie zusammen und überwinden gemeinsam die Krise. Danach führen Lu und Wen das Restaurant gemeinsam weiter. Sie halten an Fairness und klaren Geschäftsregeln fest, stellen sich allen wirtschaftlichen Herausforderungen und verteidigen die Würde und den Respekt der Lkw-Fahrer.
重卡兄弟的江湖账 · The Heavy Truck Brothers' Jianghu Ledger