Land Can Return, Person Is Hard to Return
Thirty years ago, the Gu and Zhao families verbally agreed to divide the mountain. However, the Zhao family gradually encroached on the Gu family's woodland year after year, even raising the ground level and causing water to accumulate in the Gu family's old home. After a tourist highway opened, Luo Meizhen spent a fortune building a mountain-top guesthouse. To meet the construction deadline, she ordered the Gu family's ancestral graves to be bulldozed. Gu Chuan secretly recorded evidence and cleared out the old house to build a cold-chain logistics center, blocking the Zhao family's access road up the mountain. Using boundary markers, tombstones, and forged consent forms, he gathered evidence piece by piece, ultimately forcing the guesthouse project to become an unfinished ruin and securing the return of the mountain land. Yet his grandmother's ashes remain difficult to recover in their entirety.
Main characters: Gu Chuan, Luo Meizhen
Supporting characters: Zhao Guangfa
Also known as: 地能归，人难回
Das Land Kann Zurückkehren, Doch der Mensch Kann Schwer Zurückkehren (97 Folgen)
Vor dreißig Jahren vereinbarten die Familien Gu und Zhao mündlich, den Berg untereinander aufzuteilen. Doch die Familie Zhao eignete sich Jahr für Jahr immer…
Vor dreißig Jahren vereinbarten die Familien Gu und Zhao mündlich, den Berg untereinander aufzuteilen. Doch die Familie Zhao eignete sich Jahr für Jahr immer mehr Waldland der Familie Gu an und schüttete sogar den Boden höher auf, sodass sich Wasser im alten Haus der Familie Gu sammelte. Nach der Eröffnung einer Touristenstraße investierte Luo Meizhen ein Vermögen in den Bau einer Pension auf dem Berggipfel. Um den Fertigstellungstermin einzuhalten, ließ sie die Ahnengräber der Familie Gu einebnen. Gu Chuan zeichnete heimlich Beweise auf und räumte das alte Haus, um dort ein Kühlkettenlogistikzentrum einzurichten und damit den Zufahrtsweg der Familie Zhao zum Berg zu blockieren. Mithilfe von Grenzsteinen, Grabsteinen und gefälschten Einverständniserklärungen sammelte er Beweise nach und nach. Schließlich brachte er das Pensionsprojekt zum Scheitern und erreichte die Rückgabe des Berglandes. Doch die Asche seiner Großmutter lässt sich nur schwer vollständig wiederfinden.
地能归，人难回 · Land Can Return, Person Is Hard to Return
Das Land Kann Zurückkehren, Doch der Mensch Kann Schwer Zurückkehren - Folge 1