The Restaurant Connects Past and Present, I Make a Fortune by Cooking
Lin Shouyi, a traditional chef who strictly upholds culinary ethics, is betrayed by his apprentice Tang Liu, who steals his family's ancestral recipes and brings his restaurant to the brink of bankruptcy. By chance, the stove in his home restaurant becomes connected to the ancient Great Wei Dynasty, allowing him to meet Xiao Yanzhi, a prime minister suffering from chronic loss of appetite, and Ling Yue, an upright general. Using his home-style cooking to cure Xiao Yanzhi's condition and trading modern supplies for rare ingredients and ancient recipes, Lin brings his restaurant back to life. When devastating floods strike Great Wei, Lin travels through time to provide disaster relief, bringing food supplies and water-purification equipment, setting up porridge stations to help the people, and discovering the complete version of his family's ancestral recipes. When corrupt officials stir up trouble at court, Xiao Yanzhi and Ling Yue put aside their political differences and join forces to restore order. At the God of Cooking competition, Lin defeats Tang Liu, who relies on piling up expensive ingredients, with heartfelt home-style dishes.
Main characters: Lin Shouyi, Xiao Yanzhi, Ling Yue, Tang Liu
Also known as: 饭馆通古今，我靠做菜赚麻了
Das Restaurant Verbindet Vergangenheit und Gegenwart, Mit Kochen Verdiene Ich Ein Vermögen (80 Folgen)
Lin Shouyi ist ein traditioneller Koch, der die Berufsethik seines Handwerks strikt beachtet. Doch sein Schüler Tang Liu stiehlt die überlieferten…
Lin Shouyi ist ein traditioneller Koch, der die Berufsethik seines Handwerks strikt beachtet. Doch sein Schüler Tang Liu stiehlt die überlieferten Familienrezepte und bringt sein Restaurant an den Rand des Bankrotts. Durch einen Zufall verbindet sich der Herd seines Restaurants mit der alten Dawei-Dynastie. Dort lernt er Xiao Yanzhi kennen, einen Kanzler, der unter chronischem Appetitverlust leidet, sowie Ling Yue, einen aufrichtigen General. Mit seinen hausgemachten Gerichten heilt Lin Xiao Yanzhi und tauscht moderne Waren gegen seltene Zutaten und alte Rezepte ein, wodurch sein Restaurant wieder aufblüht. Als eine verheerende Überschwemmung Dawei heimsucht, reist Lin durch die Zeit, um Katastrophenhilfe zu leisten. Er bringt Lebensmittelvorräte und Wasseraufbereitungsgeräte mit, richtet Suppenküchen ein, um den Menschen zu helfen, und findet außerdem die vollständige Fassung der überlieferten Familienrezepte. Als korrupte Beamte am Hof Unruhe stiften, legen Xiao Yanzhi und Ling Yue ihre politischen Differenzen bei und schließen sich zusammen, um den Aufstand niederzuschlagen. Beim Wettbewerb des Kochgottes besiegt Lin Tang Liu, der lediglich mit teuren Zutaten protzt, mit herzhaften hausgemachten Gerichten.
饭馆通古今，我靠做菜赚麻了 · The Restaurant Connects Past and Present, I Make a Fortune by Cooking
Das Restaurant Verbindet Vergangenheit und Gegenwart, Mit Kochen Verdiene Ich Ein Vermögen - Folge 1