

The Black Pipe That Appeared in the Fishpond
Overnight, fish began dying all across my family's twelve-mu fishpond. Our neighbors, the Luo family, not only refused to admit to stealing our water and discharging sewage into the pond, but also took advantage of the fact that our family had no man to occupy the pond embankment and livestream themselves humiliating my father. They even tried to silence us with 20,000 yuan. Everyone thought I would demand compensation, but instead, I made a crazy decision: I donated the fishpond to the entire village and turned it into a firefighting reservoir. When the surveying team arrived, two black pipes buried for years, forged signatures, and illegally occupied land were exposed one after another. The Luo family threatened villagers, sabotaged the construction, and even set off fireworks illegally during fire season. It was only on the night a wildfire swept through the entire village that they realized the pond water they had desperately tried to steal had become the only water that could save their lives.
Main characters: Qinghai
Supporting characters: Xiaotian
Also known as: 鱼塘里多出的黑管
Das Schwarze Rohr, das im Fischteich Auftauchte (63 Folgen)
Über Nacht war der zwölf Mu große Fischteich meiner Familie voller toter Fische. Unsere Nachbarn, die Familie Luo, weigerten sich nicht nur, zuzugeben, dass…
Über Nacht war der zwölf Mu große Fischteich meiner Familie voller toter Fische. Unsere Nachbarn, die Familie Luo, weigerten sich nicht nur, zuzugeben, dass sie Wasser stahlen und Abwasser in den Teich leiteten, sondern nutzten auch die Tatsache aus, dass es in unserer Familie keinen Mann gab, um den Teichdamm zu besetzen und meinen Vater in einem Livestream zu demütigen. Sie wollten uns sogar mit 20.000 Yuan zum Schweigen bringen. Alle dachten, ich würde Schadenersatz verlangen, doch ich traf eine verrückte Entscheidung: Ich schenkte den Fischteich dem ganzen Dorf und ließ ihn in einen Löschwasserreservoir umwandeln. Als das Vermessungsteam eintraf, kamen zwei seit Jahren vergrabene schwarze Rohre, gefälschte Unterschriften und widerrechtlich besetztes Land nacheinander ans Licht. Die Familie Luo bedrohte die Dorfbewohner, sabotierte die Bauarbeiten und zündete sogar während der Waldbrandsaison illegal Feuerwerk. Erst in der Nacht, als ein Waldbrand das ganze Dorf heimsuchte, erkannten sie, dass das Wasser aus dem Teich, das sie so verzweifelt stehlen wollten, zum einzigen Wasser geworden war, das ihr Leben retten konnte.
鱼塘里多出的黑管 · The Black Pipe That Appeared in the Fishpond