The Craftsman's Unyielding Backbone
Carpenter Lu Yuan remains committed to traditional solid-wood mortise-and-tenon craftsmanship and refuses to use inferior boards. Businessman Zhou Kai deceives Sun Fuhai with cheap, toxic furniture, earning his trust and putting his pregnant daughter-in-law in danger of formaldehyde poisoning. Filled with remorse, Sun Fuhai turns to Lu Yuan for help. Lu Yuan joins forces with veteran craftsmen to produce solid-wood furniture without glue in just fifteen days. Inspired by the craftsmen's spirit, young Xu Zhizhou becomes Lu Yuan's apprentice, rejects the temptation of mass production driven by capital, and carries on the philosophy of 'removing the bark while preserving the core,' embodying the unwavering integrity of true craftsmen.
Main characters: Lu Yuan, Zhou Kai, Sun Fuhai, Xu Zhizhou
Also known as: 手艺人的铮铮脊梁
Das Unbeugsame Rückgrat der Handwerker (72 Folgen)
Der Schreiner Lu Yuan hält unbeirrt an der traditionellen Handwerkskunst fest, Massivholz mit Schlitz-und-Zapfen-Verbindungen zu verarbeiten, und weigert…
Der Schreiner Lu Yuan hält unbeirrt an der traditionellen Handwerkskunst fest, Massivholz mit Schlitz-und-Zapfen-Verbindungen zu verarbeiten, und weigert sich, minderwertige Holzplatten zu verwenden. Der Geschäftsmann Zhou Kai erschleicht sich mit billigen, giftigen Möbeln das Vertrauen von Sun Fuhai und bringt dadurch dessen schwangere Schwiegertochter in Gefahr, die eine Formaldehydvergiftung erleidet. Reumütig bittet Sun Fuhai Lu Yuan um Hilfe. Gemeinsam mit erfahrenen Handwerkern fertigt Lu Yuan innerhalb von nur fünfzehn Tagen Massivholzmöbel ohne Klebstoff. Vom Geist der Handwerker tief beeindruckt, wird der junge Xu Zhizhou sein Lehrling. Er widersteht der Verlockung kapitalgetriebener Massenproduktion und führt die Philosophie „Die Rinde entfernen, das Holz bewahren“ weiter. Damit verkörpert er die unerschütterliche Haltung und Integrität echter Handwerker.
手艺人的铮铮脊梁 · The Craftsman's Unyielding Backbone