The Couple Lying Low: Two Powerhouses Join Forces to Topple a Ten-Year Conspiracy
Xu Xingyao, heiress to the fortune of the country's wealthiest family, disguises herself as a woman from a poor background to avoid a power struggle within her family and marries Wen Yanzhou, a down-and-out designer. For three years after their wedding, she endures constant mistreatment from her husband's family in silence. Just as their marriage is about to reach its three-year mark, a family power struggle erupts, compounded by the return of his former love, the theft of a design, and other troubles. Their carefully maintained disguises begin to unravel one after another. They are stunned to discover that both have been hiding their true identities, and that the tragic deaths of their fathers years ago stemmed from the same conspiracy. Finally lowering their defenses, the couple join forces to investigate the case, gather evidence across borders, expose the masterminds behind it all, clear their fathers' names, and reclaim everything that rightfully belongs to them. Together, they find their way to one another and vow to share a peaceful life.
Main characters: Xu Xingyao, Wen Yanzhou
Also known as: 蛰伏夫妻：双强联手掀翻十年阴谋
Das verborgene Ehepaar: Zwei Mächtige schließen sich zusammen, um eine zehnjährige Verschwörung zu stürzen (60 Folgen)
Xu Xingyao, Erbin der reichsten Familie des Landes, gibt sich als Frau aus einfachen Verhältnissen aus, um den Machtkämpfen innerhalb ihrer Familie zu…
Xu Xingyao, Erbin der reichsten Familie des Landes, gibt sich als Frau aus einfachen Verhältnissen aus, um den Machtkämpfen innerhalb ihrer Familie zu entgehen, und heiratet Wen Yanzhou, einen Designer, der in Ungnade gefallen ist. Während der drei Ehejahre erträgt sie stillschweigend die Schikanen ihrer Schwiegerfamilie. Als die Ehezeit sich dem Ende nähert, bricht in der Familie eine Machtkrise aus. Dazu kommen die Rückkehr seiner einstigen großen Liebe, der Diebstahl eines Designs und weitere Zwischenfälle. Nach und nach fliegen die Tarnidentitäten der beiden auf. Zu ihrem Entsetzen erkennen sie, dass beide ihre wahre Identität verborgen gehalten haben und dass der tragische Tod ihrer Väter vor vielen Jahren auf dieselbe Verschwörung zurückzuführen ist. Das Ehepaar legt seine Schutzmauern ab und untersucht gemeinsam den Fall. Sie sammeln grenzüberschreitend Beweise, entlarven sämtliche Drahtzieher, rehabilitieren den Ruf ihrer Väter und holen sich alles zurück, was ihnen zusteht. Sie finden zueinander und beschließen, gemeinsam ein friedliches Leben zu führen.
蛰伏夫妻：双强联手掀翻十年阴谋 · The Couple Lying Low: Two Powerhouses Join Forces to Topple a Ten-Year Conspiracy