

The Star Pirate Girl Also Dismantles Mechs
Raised in a frontier region plagued by space pirates, Chu Lingyue relies on her indomitable determination and extraordinary talent for mecha engineering to gain admission to a top interstellar military academy. She appears harmless and breathtakingly beautiful, but beneath that exterior lies a technical genius with an unconventional tactical mind. Her frontier upbringing and wildly imaginative ideas often lead to misunderstandings and embarrassing mishaps, repeatedly landing her before the disciplinary committee. Yet she always manages to prove her innocence through genuine skill and a thorough understanding of the rules. At the mecha championship, she uses her superb technical abilities to defeat her opponents fair and square, rising from the bottom to the top. Along the way, she attracts a group of spirited companions and forms a passionate team. Together, they fight against invading star beasts and protect their interstellar territory.
Main characters: Chu Lingyue
Also known as: 星盗少女也拆机甲
Das Weltraumpiratenmädchen Zerlegt Auch Mechas (154 Folgen)
Chu Lingyue wächst in einem Grenzgebiet auf, das von Weltraumpiraten heimgesucht wird. Mit ihrem unbezwingbaren Durchhaltewillen und ihrem außergewöhnlichen…
Chu Lingyue wächst in einem Grenzgebiet auf, das von Weltraumpiraten heimgesucht wird. Mit ihrem unbezwingbaren Durchhaltewillen und ihrem außergewöhnlichen Talent für Mechas schafft sie es an eine renommierte interstellare Militärakademie. Auf den ersten Blick wirkt sie harmlos und ist atemberaubend schön. In Wirklichkeit verfügt sie jedoch über herausragende technische Fähigkeiten und einen ungewöhnlichen taktischen Verstand. Ihre Herkunft aus dem Grenzgebiet und ihre ausgefallenen Ideen führen häufig zu Missverständnissen und chaotischen Zwischenfällen, weshalb sie immer wieder vor dem Disziplinarausschuss landet. Doch dank ihres echten Könnens und ihrer Kenntnis der Regeln kann sie stets ihre Unschuld beweisen. Bei der Mecha-Meisterschaft besiegt sie ihre Gegner mit überragender Technik auf faire und offene Weise und kämpft sich von ganz unten an die Spitze. Dabei gewinnt sie eine Gruppe begeisterter Gefährten für sich und gründet mit ihnen ein leidenschaftliches Team. Gemeinsam stellen sie sich der Invasion der Sternenbestien und beschützen ihr Sternengebiet.
星盗少女也拆机甲 · The Star Pirate Girl Also Dismantles Mechs