The Reclusive Couple Turns Their Lives Around in the Marketplace, No Longer Pretending
After five years as a live-in son-in-law, Lu Chen has single-handedly helped the Gu family build its fortune, only to be betrayed by relatives who join forces to steal the family assets and take away his job. When the family splits its property, he and his wife receive nothing but a barren wasteland and a dilapidated house with a leaking roof. Everyone expects them to starve. Unexpectedly, their wasteland turns out to be included in a demolition and redevelopment plan. Starting with a small street stall and relying on their unique skills, the couple quickly build a business that takes the entire city by storm. The Gu relatives grow jealous and resort to every dirty trick imaginable: smashing their stall, spreading rumors, poisoning their food, and trying to seize their land. Lu Chen finally stops holding back. One agreement exposes their hypocrisy, while spotless account books refute every accusation. He also uncovers the powerful figures behind the theft of his achievements five years earlier. From a roadside stall to a head-on battle against a trillion-yuan business empire, five years of humiliation will finally be repaid.
Main characters: Lu Chen, Gu Wanqing
Supporting characters: Gu Wei
Also known as: 归隐夫妻市井翻身不装了
Das Zurückgezogen Lebende Ehepaar Macht in der Alltagswelt Karriere und Gibt das Verstellen Auf (36 Folgen)
Nach fünf Jahren als eingeheirateter Schwiegersohn hat Lu Chen im Alleingang das Vermögen der Familie Gu aufgebaut. Doch seine Verwandten verbünden sich gegen…
Nach fünf Jahren als eingeheirateter Schwiegersohn hat Lu Chen im Alleingang das Vermögen der Familie Gu aufgebaut. Doch seine Verwandten verbünden sich gegen ihn, verraten ihn, rauben das Familienvermögen und nehmen ihm seine Arbeitsstelle weg. Bei der Aufteilung des Besitzes erhalten er und seine Frau lediglich ein unbebautes, verwildertes Stück Land in den Bergen und ein heruntergekommenes Haus mit undichtem Dach. Alle warten darauf, dass sie verhungern. Doch unerwartet liegt das Ödland innerhalb eines geplanten Abriss- und Sanierungsgebiets. Mit ihren einzigartigen Fähigkeiten beginnen die Eheleute an einem kleinen Straßenstand und machen ihr Geschäft schnell in der ganzen Stadt bekannt. Die Verwandten der Familie Gu werden neidisch und greifen zu immer brutaleren Methoden: Sie zerstören den Stand, verbreiten Gerüchte, vergiften das Essen und versuchen, das Land an sich zu reißen. Lu Chen lässt sich das nicht länger gefallen. Eine einzige Vereinbarung entlarvt die Heuchelei der Verwandten, während lückenlose Geschäftsbücher die falschen Anschuldigungen widerlegen. Außerdem deckt er die einflussreichen Hintermänner auf, die sich vor fünf Jahren seine Verdienste angeeignet haben. Vom Straßenstand bis zum direkten Kampf gegen Kapital in Billionenhöhe – heute zahlt er fünf Jahre Demütigung zurück.
归隐夫妻市井翻身不装了 · The Reclusive Couple Turns Their Lives Around in the Marketplace, No Longer Pretending