From Walled City Factory Girl to Hong Kong Island Queen - Season 1
In 1979, nineteen-year-old Jiang Ayue was sold by her father to a widower for 350 yuan. That night, clutching the jade Guanyin left by her great-great-grandmother and a map of Hao Gang, she leaped into the Shenzhen River. The dark alleys of Kowloon Walled City, the sewing machines of the garment factory, and the moonlight of Sham Shui Po were her starting points in Hao Gang. Everyone said that women from the mainland had only two paths, but she insisted on walking a third. From an undocumented female worker to a stockbroker, from a partitioned room to a luxury mansion on the Mid-Levels, within a decade Jiang Ayue lived to become Jiang Jianyue on the financial headlines.
Main characters: Jiang Ayue
Supporting characters: Mr. He, Chen Kun, Li Wenchang, Jiang Fengyi, Sister Hong, Gambler Ming, Lawyer Zhou, Boss Chen, Master Huang, Notary Wang, Mr. Shen, Aqiang, Uncle Kun, Aping, Jiang Xiuying, Ayang, Brother Biao
Also known as: 从城寨厂妹到港岛女王
De Fille d'Usine de la Ville Fortifiée à la Reine de l'Île de Hong Kong - Saison 1 (45 épisodes)
En 1979, Jiang Ayue, âgée de dix-neuf ans, a été vendue par son père à un veuf pour 350 yuans. Cette nuit-là, serrant la Guanyin en jade laissée par son…
En 1979, Jiang Ayue, âgée de dix-neuf ans, a été vendue par son père à un veuf pour 350 yuans. Cette nuit-là, serrant la Guanyin en jade laissée par son arrière-grand-mère et une carte de Hao Gang, elle a plongé dans la rivière Shenzhen. Les ruelles sombres de la ville fortifiée de Kowloon, les machines à coudre de l'usine de confection et le clair de lune de Sham Shui Po ont été ses points de départ à Hao Gang. Tout le monde disait que les femmes du continent n'avaient que deux voies, mais elle a insisté pour en suivre une troisième. D'ouvrière sans papiers à agente de change, d'une chambre cloisonnée à une villa de luxe dans les Mid-Levels, en dix ans Jiang Ayue a vécu pour devenir Jiang Jianyue à la une de la presse financière.
从城寨厂妹到港岛女王 · From Walled City Factory Girl to Hong Kong Island Queen - Season 1
De Fille d'Usine de la Ville Fortifiée à la Reine de l'Île de Hong Kong - Saison 1 - Épisode 1