Back to the Day of the Polo Match, I Seize the Power to Run the Household
In her previous life, Jiang Jingshu was deliberately struck by a frightened horse at a polo match after her elder half-sister, Jiang Fu, startled it. As a result, she was left unable to bear children again. Her husband, Qi Yan, constantly favored Jiang Fu and allowed Jiang Jingshu to endure endless suffering, until she eventually died alone in a secluded courtyard. Reborn at the very moment disaster was about to strike, Jiang Jingshu resolves to protect herself and secure her own peace. Faced with her elder sister's relentless schemes and her husband's cold-hearted treatment, she no longer clings to an illusory love. Instead, she remains calm, carefully navigates every situation, and plans each move. She exposes her sister's hypocritical facade, patiently waits for her enemies to suffer the consequences of their own actions, and establishes her position amid the conflicts within the Marquis's household. Ultimately, she takes control of the household affairs and earns a peaceful and glorious life on her own terms.
Main characters: Jiang Jingshu, Jiang Fu, Qi Yan
Also known as: 重回马球赛当天，我夺走掌家权
De Retour le Jour du Match de Polo, Je M'empare du Pouvoir de Gérer la Maison (74 épisodes)
Dans sa vie précédente, Jiang Jingshu a été volontairement percutée par un cheval effrayé lors d'un match de polo, après que sa sœur aînée légitime, Jiang Fu,…
Dans sa vie précédente, Jiang Jingshu a été volontairement percutée par un cheval effrayé lors d'un match de polo, après que sa sœur aînée légitime, Jiang Fu, eut délibérément effrayé l'animal. À la suite de cet accident, elle ne pouvait plus avoir d'enfants. Son mari, Qi Yan, prenait constamment le parti de Jiang Fu et laissait Jiang Jingshu subir toutes sortes de mauvais traitements, jusqu'à ce qu'elle meure finalement seule dans un pavillon isolé. Revenue au moment précédant la catastrophe, Jiang Jingshu décide de se protéger et de préserver sa tranquillité. Face aux intrigues incessantes de sa sœur et à la froideur de son mari, elle cesse de s'accrocher à un amour illusoire. Elle garde son sang-froid, affronte chaque situation avec prudence et prépare soigneusement chacun de ses coups. Elle dévoile l'hypocrisie de sa sœur, attend patiemment que ses ennemis subissent les conséquences de leurs propres actes et consolide sa position au milieu des conflits de la demeure du marquis. Finalement, elle s'empare du pouvoir de gérer la demeure et de diriger les affaires familiales, se forgeant ainsi une vie paisible et glorieuse.
重回马球赛当天，我夺走掌家权 · Back to the Day of the Polo Match, I Seize the Power to Run the Household
De Retour le Jour du Match de Polo, Je M'empare du Pouvoir de Gérer la Maison - Épisode 1