Back to the 1980s, Turn Your Life Around with the Mountains
Lu Zhan and his wife, Lin Baiwei, make a living at the foot of the Ailao Mountains. In the past, financial hardship forced them into debt, and they were repeatedly bullied and exploited by unscrupulous local merchants. After coming to his senses and deciding to turn his life around, Lu Zhan draws on his intimate knowledge of the mountains and his extraordinary courage to take his wife deep into the wilderness in search of rare mountain treasures. Lin Baiwei uses her family's traditional techniques to process the ingredients. Together, they break the local monopoly and open up markets beyond their hometown with their outstanding product quality. Step by step, they build a prosperous life while firmly protecting their little family.
Main characters: Lu Zhan, Lin Baiwei
Supporting characters: Ma Daya, Da Long, Er Hu
Also known as: 重回八零年代，靠山翻身
De Volta aos Anos 80, Dar a Volta por Cima Confiando nas Montanhas (65 episódios)
Lu Zhan e a sua esposa, Lin Baiwei, ganham a vida ao sopé das montanhas Ailao. No passado, as dificuldades económicas levaram-nos a contrair dívidas e foram…
Lu Zhan e a sua esposa, Lin Baiwei, ganham a vida ao sopé das montanhas Ailao. No passado, as dificuldades económicas levaram-nos a contrair dívidas e foram repetidamente intimidados e explorados por comerciantes locais sem escrúpulos. Depois de recuperar a determinação, Lu Zhan aproveita os seus profundos conhecimentos da floresta e a sua coragem extraordinária para levar a esposa à descoberta de produtos silvestres raros nas profundezas das montanhas. Lin Baiwei utiliza os métodos tradicionais ancestrais da sua família para transformar os ingredientes. Juntos, quebram o monopólio local e conquistam mercados fora da região graças à qualidade superior dos seus produtos. Passo a passo, constroem uma vida próspera e protegem firmemente o seu pequeno lar.
重回八零年代，靠山翻身 · Back to the 1980s, Turn Your Life Around with the Mountains
De Volta aos Anos 80, Dar a Volta por Cima Confiando nas Montanhas - Episódio 1