Back to the 1980s, I Make a Living with Spiritual Techniques
While undergoing her tribulation in the immortal cultivation realm, the Venerable Immortal Lingxiao is struck by heavenly lightning and sent through time, her primordial spirit entering the body of Ling Xiaoman, an orphaned young woman living in a mountain village in the 1980s. With her spiritual power severely depleted, she can use magic only three times a day. Nevertheless, relying on limited abilities such as spiritual perception and immobilization spells, she hunts wild boars in the mountains, gathers lingzhi mushrooms, and digs up century-old ginseng. Together with her younger sister, she rises from a dilapidated mud house to become a prominent businesswoman in the county town. Along the way, she defeats village bullies, romantic rivals, spoiled young masters, and wealthy merchants from the provincial capital. As she spends more time with Zhao Yuncheng, a kind-hearted young man, the two gradually fall in love. Ultimately, in the mortal world, she finds a warmth more genuine and comforting than a thousand years of immortal cultivation.
Main characters: Ling Xiaoman, Zhao Yuncheng
Supporting characters: Ling Xiaoquan
Also known as: 穿回八零我以灵技谋生
De Volta aos Anos 80, Ganho a Vida com Técnicas Espirituais (70 episódios)
Enquanto enfrentava a tribulação celestial no mundo do cultivo imortal, a Venerável Imortal Lingxiao é atingida por um raio celestial e transportada através…
Enquanto enfrentava a tribulação celestial no mundo do cultivo imortal, a Venerável Imortal Lingxiao é atingida por um raio celestial e transportada através do tempo. O seu espírito primordial acaba no corpo de Ling Xiaoman, uma jovem órfã de uma aldeia nas montanhas dos anos 80. Com o seu poder espiritual gravemente reduzido, só consegue utilizar artes mágicas três vezes por dia. Ainda assim, recorrendo às suas capacidades limitadas, como a perceção espiritual e os feitiços de imobilização, caça javalis nas montanhas, recolhe cogumelos lingzhi e desenterra ginseng com cem anos. Juntamente com a irmã mais nova, consegue ascender de uma casa de barro em ruínas a uma empresária de destaque na cidade do distrito. Pelo caminho, derrota os valentões da aldeia, as rivais amorosas, os jovens ricos e arrogantes e os comerciantes da capital provincial. Entretanto, aproxima-se cada vez mais de Zhao Yuncheng, um jovem honesto e bondoso, e os dois acabam por se apaixonar. Por fim, encontra no mundo dos mortais um calor humano mais genuíno e reconfortante do que mil anos de cultivo para alcançar a imortalidade.
穿回八零我以灵技谋生 · Back to the 1980s, I Make a Living with Spiritual Techniques
De Volta aos Anos 80, Ganho a Vida com Técnicas Espirituais - Episódio 1