Back to 1982: My Wife and Daughter Are Waiting for Me to Come Home
After unexpectedly becoming wealthy, Chen Xiangdong only discovers shortly before his death in old age that his wife and daughter had long since died because of the miserable life he had led. When he opens his eyes again, he has returned to a freezing winter night in 1982. His wife is holding their feverish daughter and preparing to leave, while creditors are already at their door. Determined to make up for everything he did wrong in his previous life, Chen Xiangdong starts with a broken radio, a bowl of hot noodle soup, and an abandoned fishpond. He leads his wife, daughter, and fellow villagers toward a better life, but gradually becomes entangled in a series of traps laid by village bullies, unscrupulous businessmen, a cannery factory director, and a supply-and-marketing cooperative manager. This time, he doesn't want immense wealth. All he wants is to have his wife and daughter at home, with a hot meal waiting for him when he returns.
Main characters: Chen Xiangdong, Xiulan, Xiaoman
Also known as: 重回1982：妻女在等我回家
De Vuelta a 1982: Mi Esposa y Mi Hija Me Esperan en Casa (63 episodios)
Tras enriquecerse inesperadamente, Chen Xiangdong no descubre hasta poco antes de morir de viejo que su esposa y su hija habían fallecido hacía mucho tiempo…
Tras enriquecerse inesperadamente, Chen Xiangdong no descubre hasta poco antes de morir de viejo que su esposa y su hija habían fallecido hacía mucho tiempo por culpa de la vida desastrosa que había llevado. Al abrir los ojos de nuevo, regresa a una fría noche de invierno de 1982. Su esposa está a punto de marcharse de casa con su hija en brazos, que tiene fiebre muy alta, mientras los acreedores ya están esperando en la puerta. Decidido a reparar los errores de su vida anterior, Chen Xiangdong empieza con una radio estropeada, un cuenco de sopa de fideos caliente y un estanque de peces abandonado. Junto a su esposa, su hija y los habitantes del pueblo, lucha por salir adelante y prosperar, pero poco a poco se ve envuelto en las numerosas trampas tendidas por los matones del pueblo, comerciantes sin escrúpulos, el director de una fábrica de conservas y el responsable de la cooperativa de abastecimiento y comercialización. Esta vez no quiere una fortuna inmensa. Solo quiere que su esposa y su hija estén en casa, esperándolo con una comida caliente cuando vuelva.
重回1982：妻女在等我回家 · Back to 1982: My Wife and Daughter Are Waiting for Me to Come Home
De Vuelta a 1982: Mi Esposa y Mi Hija Me Esperan en Casa - Episodio 1