Back to the 1980s, Turn Your Life Around with the Mountains
Lu Zhan and his wife, Lin Baiwei, make a living at the foot of the Ailao Mountains. In the past, financial hardship forced them into debt, and they were repeatedly bullied and exploited by unscrupulous local merchants. After coming to his senses and deciding to turn his life around, Lu Zhan draws on his intimate knowledge of the mountains and his extraordinary courage to take his wife deep into the wilderness in search of rare mountain treasures. Lin Baiwei uses her family's traditional techniques to process the ingredients. Together, they break the local monopoly and open up markets beyond their hometown with their outstanding product quality. Step by step, they build a prosperous life while firmly protecting their little family.
Main characters: Lu Zhan, Lin Baiwei
Supporting characters: Ma Daya, Da Long, Er Hu
Also known as: 重回八零年代，靠山翻身
De Vuelta a los Años 80, Levantarse Apoyándose en las Montañas (65 episodios)
Lu Zhan y su esposa, Lin Baiwei, se ganan la vida al pie de las montañas Ailao. En el pasado, las dificultades económicas los llevaron a endeudarse y…
Lu Zhan y su esposa, Lin Baiwei, se ganan la vida al pie de las montañas Ailao. En el pasado, las dificultades económicas los llevaron a endeudarse y sufrieron repetidos abusos y humillaciones por parte de comerciantes locales sin escrúpulos. Tras recobrar la determinación, Lu Zhan aprovecha sus profundos conocimientos del bosque y su extraordinario valor para llevar a su esposa a descubrir productos silvestres excepcionales en las profundidades de las montañas. Lin Baiwei procesa los alimentos siguiendo los antiguos métodos tradicionales heredados de su familia. Juntos rompen el monopolio local y abren mercados fuera de la región gracias a la excelente calidad de sus productos. Poco a poco, construyen una vida próspera y protegen firmemente su pequeño hogar.
重回八零年代，靠山翻身 · Back to the 1980s, Turn Your Life Around with the Mountains
De Vuelta a los Años 80, Levantarse Apoyándose en las Montañas - Episodio 1