Stand Me Up 99 Times, This Marriage Is Over
The 99th time my husband He Qi stood me up, I ran into him at the hospital—he was carefully helping my sister Lin Zhiyi walk into the prenatal checkup room. And that day, I went to have an abortion alone. Six years of marriage, everyone praised him for being considerate and said I was never satisfied; my mother made up excuses for him, my friends covered for him, and even our marriage certificate was fake. When the anesthetic was pushed in on the operating table, I flipped through these six years page by page. On the day I was discharged from the hospital, I cleared out everything belonging to me, leaving behind only a dusty wedding photo. He returned home, turned on the lights, and discovered that I was no longer in this home.
Main characters: Tan Yan, He Qi
Supporting characters: Lin Zhiyi, Meng Xiang
Also known as: 放我99次鸽子，这婚不要了
Decepcionaste-me 99 vezes, este casamento acabou (39 episódios)
A 99.ª vez em que o meu marido He Qi faltou ao compromisso comigo, cruzei-me com ele no hospital — ele estava a apoiar cuidadosamente a minha irmã Lin Zhiyi a…
A 99.ª vez em que o meu marido He Qi faltou ao compromisso comigo, cruzei-me com ele no hospital — ele estava a apoiar cuidadosamente a minha irmã Lin Zhiyi a entrar na sala de consulta pré-natal. E nesse dia, fui fazer um aborto sozinha. Após seis anos de casamento, todos o elogiavam por ser atencioso e diziam que eu era a mais insatisfeita; a minha mãe arranjava desculpas para ele, os meus amigos encobriam-no, e até a nossa certidão de casamento era falsa. Quando a anestesia foi aplicada na mesa de operações, folheei estes seis anos página por página. No dia em que tive alta, levei todas as minhas coisas, deixando apenas uma fotografia de casamento coberta de pó. Ele voltou para casa, acendeu a luz e descobriu que eu já não estava nesta casa.
放我99次鸽子，这婚不要了 · Stand Me Up 99 Times, This Marriage Is Over
Decepcionaste-me 99 vezes, este casamento acabou - Episódio 1