Call This Bottle Fake, I Won't Compensate for a Single Inch of the Shop
On Antique Street, everyone considers Fang Ye a useless shop assistant who earns just 3,000 yuan a month sweeping floors and serving tea. Chamber of Commerce President Ma Dashan publicly smashes a bottle and forces him to sign an agreement stating that if his appraisal is inaccurate, he must compensate him with the shop. Nobody knows that this quiet shop assistant is the sole inheritor of a deceased master counterfeiter, whose eyes can see through every fake under heaven. When a three-year-old sealed case involving the substitution of a national treasure resurfaces, and a rubbing left behind by his master before death comes to light, the entire street accuses him of forgery and theft. He gives just one answer: 'This bottle is fake. I won't pay a single inch of this shop.'
Main characters: Fang Ye, Ma Dashan
Also known as: 断假这瓶，店我一寸不赔
Declaro Esta Garrafa Falsa, Não Indemnizarei Nem Um Palmo da Loja (51 episódios)
Na Rua dos Antigos, toda a gente considera Fang Ye um empregado inútil que recebe apenas 3.000 yuans por mês para varrer o chão e servir chá. Ma Dashan,…
Na Rua dos Antigos, toda a gente considera Fang Ye um empregado inútil que recebe apenas 3.000 yuans por mês para varrer o chão e servir chá. Ma Dashan, presidente da associação comercial, parte uma garrafa diante de todos e obriga-o a assinar um documento comprometendo-se a indemnizá-lo com a loja caso a avaliação esteja errada. Ninguém sabe que este empregado silencioso é o único herdeiro de um falecido mestre da falsificação de antiguidades, cujos olhos conseguem distinguir todas as falsificações do mundo. Um antigo caso, enterrado durante três anos, envolvendo a substituição de um tesouro nacional, e uma impressão deixada pelo seu mestre antes de morrer vêm novamente à tona. Toda a rua o acusa de falsificador e ladrão. Ele responde apenas: «Esta garrafa é falsa. Não pagarei nem um palmo desta loja».
断假这瓶，店我一寸不赔 · Call This Bottle Fake, I Won't Compensate for a Single Inch of the Shop
Declaro Esta Garrafa Falsa, Não Indemnizarei Nem Um Palmo da Loja - Episódio 1