Grandpa's 90th Birthday, The Whole Family Turns the Place Upside Down
Chen Xiaomei, the owner of a steamed bun shop, has spent half her life being honest and the other half enduring everyone else's mistreatment. On her father's 90th birthday, her two older brothers argue over the 78,000-yuan banquet bill, each trying to push the responsibility onto the other. They call her to pay, even though she was never invited to the celebration. This time, Xiaomei refuses to give in. Wearing gray cloth shoes stained with flour, she walks into the red banquet tent and demands her rightful seat in front of all 90 tables of guests, finally speaking openly about years of accumulated grievances. When her two sisters-in-law fight over their grandmother's silver bracelet and bring their quarrel to her steamed bun shop, Grandpa gives the bracelet to Xiaomei, revealing that her mother had asked him to save it for her before she died. A letter that arrives twenty years too late finally brings the entire family back together around one dining table.
Main characters: Chen Xiaomei
Also known as: 外公九十大寿全家闹翻天
Dedemin 90. Yaş Günü, Bütün Aile Birbirine Giriyor (60 bölüm)
Mantı ve buharda pişmiş çörekler satan bir dükkânın sahibi Chen Xiaomei, hayatının yarısını dürüstçe yaşayarak, diğer yarısını ise her şeye katlanarak…
Mantı ve buharda pişmiş çörekler satan bir dükkânın sahibi Chen Xiaomei, hayatının yarısını dürüstçe yaşayarak, diğer yarısını ise her şeye katlanarak geçirmiştir. Babasının 90. yaş günü yaklaşırken iki ağabeyi, 78.000 yuanlık ziyafet faturasını birbirlerinin üzerine atmaya çalışır ve kutlamadan haberi bile olmayan Xiaomei'yi arayıp hesabı ödemesini ister. Ancak bu kez Xiaomei boyun eğmeyecektir. Un lekeleriyle kaplı gri bez ayakkabılarıyla kırmızı çadıra girer ve 90 masadaki misafirlerin önünde kendisine ait yeri talep ederek yıllardır içinde biriktirdiği tüm kırgınlıkları dile getirir. İki yengesi büyükannelerinin gümüş bilekliği için kavga edip tartışmayı Xiaomei'nin dükkânına kadar taşıdığında, büyükbabası bilekliği Xiaomei'ye verir ve annesinin ölmeden önce onu kendisi için saklamasını istediğini açıklar. Yirmi yıl gecikmeyle gelen bir mektup, sonunda bütün aileyi yeniden aynı yemek masasında bir araya getirir.
外公九十大寿全家闹翻天 · Grandpa's 90th Birthday, The Whole Family Turns the Place Upside Down
Dedemin 90. Yaş Günü, Bütün Aile Birbirine Giriyor - Bölüm 1