Already Divorced, But Still Pampered
A modern career woman Song Yining accidentally transmigrates into a noble abandoned wife, making a decisive break to divorce at the start, and taking over her mother's dying heartfelt jewelry business. Facing her stepmother's fatal spoiling, family internal struggles, and her ex-husband's entanglement, she breaks through one by one with business wisdom, racing strength, and clear boundaries, protecting Maomao, transforming her own elder brother, and counterattacking calculations with law and rules. Joining hands with partners like Lu Mingyu, she develops intangible cultural heritage creative products, intercepts capital hunting, and finally turns the tide to take charge of the Song family. The story conveys the positive power of self-reliance, family protection, win-win cooperation, and women's growth: not trapped in the past, not dependent on others, living into her own backing with strength.
Main characters: Song Yining, Lu Mingyu
Supporting characters: Maomao, Bai
Also known as: 离都离了，偏偏还要宠
Déjà Divorcés, Et Pourtant Toujours Envie de Choyer (138 épisodes)
Une femme d'affaires moderne, Song Yining, transmigre accidentellement dans le corps d'une épouse délaissée de grande famille. Elle commence par un divorce…
Une femme d'affaires moderne, Song Yining, transmigre accidentellement dans le corps d'une épouse délaissée de grande famille. Elle commence par un divorce décisif et reprend l'entreprise de joaillerie moribonde laissée par sa mère. Face aux flatteries empoisonnées de sa belle-mère, aux luttes intestines familiales et à l'acharnement de son ex-mari, elle brise les obstacles un par un grâce à son sens des affaires, ses talents de pilote et des limites claires, protégeant Maomao, réformant son frère aîné, et ripostant aux calculs par la loi et les règles. Aux côtés de partenaires comme Lu Mingyu, elle développe des produits créatifs du patrimoine culturel immatériel, contrecarre la prédation du capital et finit par renverser la vapeur pour diriger la famille Song. L'histoire transmet la force positive de l'autonomie, de la protection familiale, de la coopération gagnant-gagnant et de l'émancipation des femmes : ne pas s'enliser dans le passé, ne dépendre de personne, et devenir son propre soutien par la force de ses actes.
离都离了，偏偏还要宠 · Already Divorced, But Still Pampered
Déjà Divorcés, Et Pourtant Toujours Envie de Choyer - Épisode 1