Quitting Milk Tea in the Mountains: The Teenage Girl's Path of Breaking the Cocoon
Eighteen-year-old heiress Tang Yuanyuan weighs 250 jin (125 kg). Spoiled, willful, and obsessed with food, she is sent by her father to the Baiyagou wilderness training base, where milk tea, internet access, and special privileges are off-limits. Under the guidance of instructor Jiang Yan, she and several other young women, each struggling with their own difficulties, begin their training. At first, Tang Yuanyuan refuses to cooperate and gives up on the exercises, but the rigors of training gradually wear away her spoiled ways. The group takes on physical conditioning, wilderness survival, and practical labor before heading to Heishiao to tackle a simulated 100-kilometer relay challenge, confronting physical pain and their own self-doubt. After three months of intensive wilderness training, the young women resolve their personal struggles and learn to accept their imperfections. Tang Yuanyuan completes her transformation and sets her sights on studying an emergency-management-related major, embarking on a journey of personal growth.
Main characters: Tang Yuanyuan, Jiang Yan
Also known as: 山里戒奶茶，少女的破茧之路
Dejar el Té con Leche en las Montañas: El Camino de la Jovencita para Romper el Capullo (67 episodios)
Tang Yuanyuan, una rica de segunda generación de 18 años, pesa 250 catties. Glotona y mimada, su padre la envía a la base de entrenamiento práctico en la…
Tang Yuanyuan, una rica de segunda generación de 18 años, pesa 250 catties. Glotona y mimada, su padre la envía a la base de entrenamiento práctico en la naturaleza montañosa de Baiyagou, que carece de té con leche, internet y privilegios. Bajo la guía del instructor Jiang Yan, ella y varias chicas que enfrentan diversos dilemas comienzan su vida de entrenamiento práctico. Al principio, Tang Yuanyuan se muestra holgazana y se resiste al entrenamiento, despojándose de su naturaleza mimada a través del esfuerzo del sudor. El grupo lleva a cabo acondicionamiento físico, supervivencia en la naturaleza y prácticas laborales, dirigiéndose a Heishiao para desafiar un relevo simulado de 100 kilómetros y enfrentar el dolor y las dudas sobre sí mismas. Después de tres meses de temple en la naturaleza montañosa, las chicas desatan sus nudos internos y aprenden a aceptar las imperfecciones. Tang Yuanyuan completa su transformación, decidida a postularse a especialidades relacionadas con emergencias para lograr su crecimiento personal.
山里戒奶茶，少女的破茧之路 · Quitting Milk Tea in the Mountains: The Teenage Girl's Path of Breaking the Cocoon
Dejar el Té con Leche en las Montañas: El Camino de la Jovencita para Romper el Capullo - Episodio 1