From the Woodshed to the Factory: My Life of Turning the Tables
On New Year's Eve in 1982, Lin Xiuxiu works tirelessly making dumplings, only to be humiliated by her husband's family. After three years of giving everything without receiving anything in return, she still lives in the shadow of his ex-wife, Su Wan, enduring neglect from her husband, Zhao Weiguo, and mistreatment from her stepdaughter. Having reached her breaking point, Xiuxiu cuts ties with the family and leaves, seeking help from her childhood friend, Chen Dajun. Dajun drives through a snowstorm to take her away. From then on, Xiuxiu uses her sewing skills to help a garment factory flourish and build a successful career of her own. After Zhao Weiguo fails his college entrance exam, he takes his elderly mother and daughter to the provincial capital to find Su Wan, only to be rejected and thrown out. His family falls into ruin. In the end, Xiuxiu marries Chen Dajun and finds a happy life, while the Zhao family is left destitute, drowning in lifelong regret.
Main characters: Lin Xiuxiu, Chen Dajun, Zhao Weiguo
Supporting characters: Su Wan, Xiaocao
Also known as: 从柴房到厂房：我的逆袭人生
Del Cobertizo de Leña a la Fábrica: Mi Vida de Superación (37 episodios)
En la víspera del Año Nuevo de 1982, Lin Xiuxiu se esfuerza preparando empanadillas, pero acaba siendo humillada por la familia de su marido. Después de tres…
En la víspera del Año Nuevo de 1982, Lin Xiuxiu se esfuerza preparando empanadillas, pero acaba siendo humillada por la familia de su marido. Después de tres años entregándose por completo sin recibir nada a cambio, sigue viviendo a la sombra de Su Wan, la exmujer de su esposo. Zhao Weiguo la ignora y su hijastra no deja de hacerle la vida imposible. Harta de soportarlo todo, Xiuxiu rompe con esa familia y abandona el hogar para pedir ayuda a su amigo de la infancia, Chen Dajun. Chen Dajun conduce bajo una intensa nevada para ir a recogerla. A partir de entonces, Xiuxiu aprovecha sus habilidades de costura para impulsar el crecimiento de una fábrica de ropa y construir una carrera exitosa. Tras suspender el examen de acceso a la universidad, Zhao Weiguo lleva a su anciana madre y a su hija a la capital provincial para buscar a Su Wan, pero ella los desprecia y los echa. La familia Zhao acaba arruinada. Finalmente, Xiuxiu se casa con Chen Dajun y encuentra la felicidad, mientras que los miembros de la familia Zhao terminan en la miseria, arrepintiéndose durante el resto de sus vidas.
从柴房到厂房：我的逆袭人生 · From the Woodshed to the Factory: My Life of Turning the Tables
Del Cobertizo de Leña a la Fábrica: Mi Vida de Superación - Episodio 1