1980: I Deal in Mountain Goods in the Village
In Heishui Village in 1980, Li Qiang was plied with alcohol and framed by village bully Sun Lao'er right at the start, becoming a "clothes thief" reviled by everyone. He exposed the plot on the spot, woke up the schemer with a slap, and completely turned over a new leaf to become a new person from then on. He discovered the business opportunities in mountain goods, taught the villagers how to sort, dry, and deliver goods together, paid off all old debts, and silently guarded the lonely Wang Xiang. Faced with Sun Lao'er's malicious interference time and again, Li Qiang responded calmly, leading the entire village to band together in the dried goods business and securing a long-term acquisition cooperation. In the end, he transformed from a rascal whom everyone avoided into the backbone of Heishui Village.
Main characters: Li Qiang, Sun Lao'er
Supporting characters: Wang Xiang, Zhou Guilan
Also known as: 八零：我在屯里搞山货
Delapan Puluh: Aku Mengurus Barang Gunung di Desa (30 episode)
Di Desa Heishui pada tahun 1980, Li Qiang langsung diceoki minuman keras dan dijebak oleh preman desa Sun Lao'er di awal cerita, sehingga ia menjadi "pencuri…
Di Desa Heishui pada tahun 1980, Li Qiang langsung diceoki minuman keras dan dijebak oleh preman desa Sun Lao'er di awal cerita, sehingga ia menjadi "pencuri pakaian" yang dibenci semua orang. Ia membongkar konspirasi tersebut di tempat, menyadarkan si perencana dengan sebuah tamparan, dan sejak saat itu bertobat total untuk menjadi orang baru. Ia menemukan peluang bisnis barang gunung, mengajari warga desa cara memilah, menjemur, dan mengirim barang bersama, melunasi semua utang lama, serta diam-diam melindungi Wang Xiang yang sebatang kara. Menghadapi gangguan jahat Sun Lao'er yang terus berulang, Li Qiang menghadapinya dengan tenang, memimpin seluruh desa untuk bersatu mengurus bisnis barang kering, dan mencapai kerja sama pengadaan jangka panjang. Pada akhirnya, ia berubah dari seorang berandalan yang dihindari semua orang menjadi tulang punggung Desa Heishui.
八零：我在屯里搞山货 · 1980: I Deal in Mountain Goods in the Village
Delapan Puluh: Aku Mengurus Barang Gunung di Desa - Episode 1