Eight Years of Plumbing and Heating Are Worth Less Than a Single Written Rule
Sun Dehai, a kind-hearted plumber and electrician in an old residential community, has spent eight years helping his neighbor, the Chen family, clear their heating pipes and repair their plumbing for free. He even risked his life late at night to take a seriously ill elderly member of the Chen family to the hospital. But Chen Hao, the family's grandson who is pursuing a postgraduate degree, reports Sun Dehai under his real name in the name of so-called rules, getting him fined. Even afterward, the Chen family continues to come asking for his help. Deeply disheartened, Sun Dehai finally refuses to help again. When a cold wave arrives and the Chen family's heating system bursts, no one is willing to lend a hand. They have no choice but to pay an exorbitant price for repairs, experiencing firsthand the heavy cost of exhausting someone's goodwill and finally understanding the boundary between human kindness and rules.
Main characters: Sun Dehai, Chen Hao
Supporting characters: Old Zheng
Also known as: 八年水暖不如一纸规矩
Delapan Tahun Memperbaiki Pipa dan Pemanas Kalah oleh Selembar Aturan (44 episode)
Sun Dehai, seorang tukang ledeng dan teknisi listrik yang berhati baik di sebuah kompleks perumahan lama, telah membantu keluarga Chen, tetangganya,…
Sun Dehai, seorang tukang ledeng dan teknisi listrik yang berhati baik di sebuah kompleks perumahan lama, telah membantu keluarga Chen, tetangganya, membersihkan saluran pemanas dan memperbaiki pipa secara gratis selama delapan tahun. Bahkan, ia pernah mempertaruhkan keselamatannya pada tengah malam untuk mengantar seorang lansia keluarga Chen yang sakit parah ke rumah sakit. Namun, Chen Hao, cucu keluarga tersebut yang sedang menempuh pendidikan pascasarjana, melaporkan Sun Dehai dengan identitas aslinya demi menegakkan aturan yang katanya harus dipatuhi, hingga Sun Dehai didenda. Setelah kejadian itu, keluarga Chen tetap datang meminta bantuannya. Merasa sangat kecewa, Sun Dehai akhirnya memutuskan untuk tidak membantu mereka lagi. Ketika gelombang dingin datang dan sistem pemanas keluarga Chen pecah, tak seorang pun bersedia menolong. Mereka terpaksa membayar mahal untuk memanggil tukang reparasi. Keluarga itu pun merasakan sendiri betapa beratnya harga yang harus dibayar karena menghabiskan kebaikan hati orang lain, dan akhirnya memahami batas antara kemanusiaan dan aturan.
八年水暖不如一纸规矩 · Eight Years of Plumbing and Heating Are Worth Less Than a Single Written Rule
Delapan Tahun Memperbaiki Pipa dan Pemanas Kalah oleh Selembar Aturan - Episode 1