Listening to the Mountain Haze, Ascending the Cloud Steps
Cen Zhaoye and Luo Weilan take part in the Cloud Palace's Mountain-Seeking Trial. From the bluestone trial path and the bamboo sea where they listen to the wind to the red-glow stone steps and the wooden bridge at the summit, they face slippery mountain trails, a fear of heights, and exhaustion. By reminding each other along the way, they learn to observe before acting, avoid reckless displays of strength, and never make decisions on each other's behalf. Cen Zhaoye gradually abandons his habit of blindly rushing ahead, while Luo Weilan learns to face her fear of heights openly. In the end, they pass the trial through calm judgment and honest communication, realizing that growth is not about competing to prove one's superiority, but about understanding oneself, respecting one's companions, correcting course through difficulties, and moving forward steadily.
Main characters: Cen Zhaoye, Luo Weilan
Also known as: 听岚上云阶
Dem Bergnebel Lauschen, Die Wolkentreppe Hinaufsteigen (21 Folgen)
Cen Zhaoye und Luo Weilan nehmen an der Bergsuchprüfung des Wolkenpalasts teil. Vom Prüfpfad aus blauem Stein und dem Bambusmeer, in dem sie dem Wind…
Cen Zhaoye und Luo Weilan nehmen an der Bergsuchprüfung des Wolkenpalasts teil. Vom Prüfpfad aus blauem Stein und dem Bambusmeer, in dem sie dem Wind lauschen, bis zur langen, rot schimmernden Treppe und der hölzernen Brücke auf dem Gipfel müssen sie rutschige Bergwege, Höhenangst und Erschöpfung überwinden. Indem sie einander warnen und erinnern, lernen sie, erst zu beobachten und dann zu handeln, sich nicht leichtsinnig zu überschätzen und keine Entscheidungen für den anderen zu treffen. Cen Zhaoye legt allmählich seine Gewohnheit ab, blindlings vorzupreschen, während Luo Weilan lernt, sich ihrer Höhenangst offen zu stellen. Schließlich bestehen sie die Prüfung durch besonnenes Urteilsvermögen und ehrliche Kommunikation. Sie erkennen, dass persönliches Wachstum nicht darin besteht, andere im Wettstreit übertrumpfen zu wollen, sondern sich selbst zu verstehen, seine Gefährten zu respektieren, Schwierigkeiten zum Anlass für Kurskorrekturen zu nehmen und stetig voranzuschreiten.
听岚上云阶 · Listening to the Mountain Haze, Ascending the Cloud Steps
Dem Bergnebel Lauschen, Die Wolkentreppe Hinaufsteigen - Folge 1