By Entering the Mountains, Holding Up a Family
After Liu Yue's father disappears, the family owes Ma San 28 yuan, and even their only old hunting rifle is about to be seized as repayment. Gousheng, a poor young man, shoulders the rifle and heads into the mountains. Thanks to his ability to read the terrain and track animals, he clears the debt in three days and takes the Liu family into the county's mountain produce market. To monopolize the trade, Ma San schemes to destroy their hunting grounds and even forces the truth behind Liu Dashan's disappearance to come to light. Facing forest fires, blizzards, and countless dangers, Gousheng not only rescues his father-in-law but also protects Birch Valley, the mountain's treasure trove of food. He thought he was marrying a wife, but in the end, he realizes that what he has gained is a family.
Main characters: Gousheng, Liu Yue, Liu Ya
Supporting characters: Liu Dashan, Ma San
Also known as: 靠进山，撑起一个家
Dengan Masuk ke Pegunungan, Menopang Sebuah Keluarga (147 episode)
Ayah Liu Yue menghilang, keluarga itu berutang 28 yuan kepada Ma San, dan satu-satunya senapan berburu tua mereka pun akan disita sebagai pelunasan utang.…
Ayah Liu Yue menghilang, keluarga itu berutang 28 yuan kepada Ma San, dan satu-satunya senapan berburu tua mereka pun akan disita sebagai pelunasan utang. Gousheng, pemuda miskin, memanggul senapan berburu dan memasuki pegunungan. Berkat kemampuannya mengenali medan dan melacak jejak, ia melunasi utang dalam tiga hari, lalu membawa keluarga Liu memasuki pasar hasil bumi pegunungan di kota kabupaten. Demi memonopoli perdagangan, Ma San menyusun siasat untuk menghancurkan tempat berburu mereka, bahkan memaksa terungkapnya kebenaran di balik hilangnya Liu Dashan. Menghadapi kebakaran hutan, badai salju, dan berbagai krisis, Gousheng bukan hanya menyelamatkan ayah mertuanya, tetapi juga melindungi Lembah Birch, lumbung pangan di tengah pegunungan. Awalnya ia mengira bahwa ia hanya menikahi seorang istri, tetapi pada akhirnya ia menyadari bahwa yang diperolehnya adalah sebuah keluarga.
靠进山，撑起一个家 · By Entering the Mountains, Holding Up a Family
Dengan Masuk ke Pegunungan, Menopang Sebuah Keluarga - Episode 1