Starting Out With Five Yuan and Thirty Fen, The Ugly Girl's Comeback
In 1985, Lin Yao is rejected by the Zhou family after her engagement is called off because of her unattractive appearance and her father's death. Later, when her grandmother plans to sell her to an elderly bachelor in the village, her mother can only take Lin Yao and jump into the river. At the moment of death, a food system activates, and the host, Lin Yao, transmigrates into the body. Starting with a street stall selling fried dough sticks at the market, she takes on her terrible relatives, crushes the state-run restaurant, and defeats the dark forces of the business world. With nothing but a wok of hot oil, she builds a food empire spanning the entire province and makes her mother the richest person in the country. Meanwhile, through the system's rewards, she transforms step by step from an ugly duckling into a beautiful swan.
Main characters: Lin Yao, Wang Guilan
Supporting characters: Zhou Family's Son
Also known as: 五块三毛起家，丑女翻身记
Départ avec Cinq Yuans et Trente Fen, L'Ascension de la Fille Laide (63 épisodes)
En 1985, la famille Zhou rompt les fiançailles avec Lin Yao à cause de son apparence jugée extrêmement laide et de la mort de son père. Plus tard, lorsque sa…
En 1985, la famille Zhou rompt les fiançailles avec Lin Yao à cause de son apparence jugée extrêmement laide et de la mort de son père. Plus tard, lorsque sa grand-mère projette de vendre Lin Yao à un vieux célibataire du village, sa mère n'a d'autre choix que de l'emmener et de sauter dans la rivière. Au moment de mourir, un système culinaire s'active et l'âme de Lin Yao, l'hôte du système, transmigre dans ce corps. En commençant par un stand de beignets de pâte au marché, elle affronte sans pitié ses odieux parents, surpasse le restaurant d'État et fait tomber les forces obscures du monde des affaires. Avec un simple wok rempli d'huile, elle bâtit un empire culinaire couvrant toute la province et fait de sa mère la personne la plus riche du pays. Pendant ce temps, grâce aux récompenses du système, elle-même se transforme progressivement, passant du vilain petit canard au magnifique cygne.
五块三毛起家，丑女翻身记 · Starting Out With Five Yuan and Thirty Fen, The Ugly Girl's Comeback
Départ avec Cinq Yuans et Trente Fen, L'Ascension de la Fille Laide - Épisode 1