

After Returning to the Village, I Turned a Barren Mountain into a Gold Mountain
After returning from the county town to Qingshigou, Lu Qingshan discovers that his hometown is rich in barren mountain resources, yet its residents have struggled with poverty for years. Drawing on the knowledge he gained at the medicinal herb station and agricultural science station, he leads the villagers in identifying wild mountain products and medicinal herbs, teaching them proper harvesting, drying, grading, and centralized registration procedures. At first, some villagers fail to understand his methods, complaining that there are too many rules and even questioning his decisions. Rather than arguing impulsively in the face of misunderstandings, Lu Qingshan uses account books, clear procedures, and public witnesses to set the record straight. As officials from the county medicinal herb station and the commune arrive, Qingshigou's mountain resources gradually enter legitimate distribution channels. Through repeated challenges, Lu Qingshan teaches the villagers the importance of following rules and keeping their promises.
Main characters: Lu Qingshan
Supporting characters: Lu Qiang
Also known as: 回村后,我把荒山变成金山
Depois de Regressar à Aldeia, Transformei uma Montanha Árida numa Montanha de Ouro (66 episódios)
Ao regressar da sede do distrito a Qingshigou, Lu Qingshan descobre que a sua terra natal possui abundantes recursos nas montanhas áridas, mas os habitantes…
Ao regressar da sede do distrito a Qingshigou, Lu Qingshan descobre que a sua terra natal possui abundantes recursos nas montanhas áridas, mas os habitantes vivem há muito tempo em dificuldades. Aproveitando os conhecimentos adquiridos na estação de plantas medicinais e na estação de ciências agrícolas, lidera os aldeões na identificação dos produtos silvestres e das plantas medicinais da montanha, ensinando-lhes os métodos corretos de colheita, secagem, classificação por qualidade e registo centralizado. Inicialmente, alguns aldeões não compreendem os seus métodos, considerando que existem regras a mais e chegando mesmo a questionar as suas decisões. Perante os mal-entendidos, Lu Qingshan não se precipita em discussões nem perde a calma. Em vez disso, utiliza os livros de contas, os procedimentos e testemunhos públicos para esclarecer os factos. Com a chegada dos funcionários da estação de plantas medicinais do distrito e dos quadros da comuna, os produtos das montanhas de Qingshigou começam gradualmente a seguir canais comerciais oficiais. Através de sucessivas provações, Lu Qingshan faz os aldeões compreenderem a importância de respeitar as regras e agir com honestidade.
回村后,我把荒山变成金山 · After Returning to the Village, I Turned a Barren Mountain into a Gold Mountain
Depois de Regressar à Aldeia, Transformei uma Montanha Árida numa Montanha de Ouro - Episódio 1