After Time-Traveling, I Rely on Spicy Strips to Redeem Myself
When she opens her eyes, modern-day girl Jiang Yi finds herself transformed into a servant registered as property of the Xie household, assigned as a bedchamber maid. She has no freedom, no money, and could be sold off at any moment! Determined to buy back her freedom, she starts selling spicy strips, milk tea, grass jelly, and iced drinks within the walls of wealthy mansions and palace gates. From a lowly maid at everyone's mercy, she manages to earn over two hundred taels of silver. But just as she saves enough money, her account book becomes evidence of her allegedly selling goods privately, amassing wealth, and plotting to escape the estate. Hongyuan lays traps, a commandery princess schemes against her, and the cold-faced young master Xie Yanhan keeps tightening his grip. Will the money she earned with her own hands bring her freedom, or become her death warrant?
Main characters: Jiang Yi, Xie Yanhan
Supporting characters: Hongyuan, Nanny Zhen
Also known as: 穿越后我靠辣条赎身
Depois de Viajar no Tempo, Dependo das Tiras Picantes para Me Resgatar (74 episódios)
Ao abrir os olhos, Jiang Yi, uma jovem dos tempos modernos, descobre que se tornou uma criada de quarto com estatuto de escrava na residência da família Xie.…
Ao abrir os olhos, Jiang Yi, uma jovem dos tempos modernos, descobre que se tornou uma criada de quarto com estatuto de escrava na residência da família Xie. Não tem liberdade nem dinheiro e pode ser vendida a qualquer momento! Para resgatar a sua liberdade, começa a vender petiscos picantes, chá com leite, gelatina de erva-dos-deuses e bebidas geladas no interior das grandes mansões e dos palácios. De uma humilde criada à mercê de todos, consegue juntar mais de duzentos taéis de prata. Mas, assim que junta o dinheiro necessário, o seu livro de contas transforma-se em prova de que comerciava às escondidas, acumulava riqueza e planeava fugir da residência. Hongyuan prepara-lhe uma armadilha, uma princesa conspira contra ela e o frio jovem senhor Xie Yanhan continua a pressioná-la a cada passo. Será que o dinheiro que ganhou com as próprias mãos lhe trará liberdade ou se tornará a sua sentença de morte?
穿越后我靠辣条赎身 · After Time-Traveling, I Rely on Spicy Strips to Redeem Myself
Depois de Viajar no Tempo, Dependo das Tiras Picantes para Me Resgatar - Episódio 1