Bridge Builder
Zhou Tiesheng, once a celebrated bridge engineering expert, has been burdened by guilt and psychological trauma ever since the Tonghe River Bridge collapsed ten years ago. Even after discovering that the disaster was caused by material fraud, he continues to blame himself for failing to properly oversee the project and eventually retreats from public life to run a repair shop. Lin Xiaoman, an engineer from the provincial capital, visits him for help, hoping he will build a bridge for Qingshan Village, whose residents struggle to travel. After an inner struggle, Zhou Tiesheng returns to the construction site, meticulously overseeing every detail despite his illness, online rumors, and construction challenges. With guidance from his mentor and reconciliation with the families of the victims, he finally lets go of his emotional burden. After the bridge is completed, he joins forces with young engineers to establish a rural bridge-building studio, carrying forward his original ideals and building convenient bridges for remote villages.
Main characters: Zhou Tiesheng, Lin Xiaoman
Also known as: 造桥人
Der Brückenbauer (20 Folgen)
Zhou Tiesheng, ein einst hoch angesehener Brückenbauingenieur, trägt seit dem Einsturz der Tonghe-Flussbrücke vor zehn Jahren eine schwere psychische Last mit…
Zhou Tiesheng, ein einst hoch angesehener Brückenbauingenieur, trägt seit dem Einsturz der Tonghe-Flussbrücke vor zehn Jahren eine schwere psychische Last mit sich. Obwohl sich herausstellt, dass der Unfall durch gefälschte Baumaterialien verursacht wurde, macht er sich weiterhin Vorwürfe wegen seiner unzureichenden Kontrollen. Schließlich zieht er sich aus dem Berufsleben zurück und eröffnet eine Reparaturwerkstatt. Lin Xiaoman, eine Ingenieurin aus der Provinzhauptstadt, sucht ihn auf und bittet ihn, eine Brücke für das Dorf Qingshan zu bauen, dessen Bewohner große Schwierigkeiten haben, von einem Ort zum anderen zu gelangen. Nach einem inneren Kampf kehrt Zhou Tiesheng auf die Baustelle zurück. Trotz seiner Krankheit, der Gerüchte im Internet und zahlreicher Bauprobleme überwacht er jedes Detail der Arbeiten mit äußerster Sorgfalt. Durch die Ratschläge seines Mentors und die Versöhnung mit den Angehörigen der Opfer gelingt es ihm schließlich, seine seelische Last loszulassen. Nach der Fertigstellung der Brücke gründet er gemeinsam mit jungen Ingenieuren ein Studio für ländlichen Brückenbau, um seine ursprünglichen Ideale weiterzuführen und abgelegene Dörfer mit dringend benötigten Brücken zu verbinden.
造桥人 · Bridge Builder