

The Kite Returns to the Depths of Spring
Jiang Yuan, the illegitimate daughter of the Marquis of Dingyuan's household, is sent to the imperial mausoleum to accompany Helan Cui, a deposed prince. In the seemingly hopeless underground palace, the two see through the layers of traps laid by the imperial court and form a secret alliance. With her exceptional intelligence and strategic skills, she makes her way back to the capital, carefully dismantling family power struggles and investigating a long-buried injustice involving an old border case. From strangers who initially test each other to confidants willing to share life and death, they join hands amid political intrigue to restore order and protect peace across the realm.
Main characters: Jiang Yuan, Helan Cui
Also known as: 鸢归春深处
Der Drachen kehrt in die Tiefen des Frühlings zurück (98 Folgen)
Jiang Yuan, die Tochter einer Nebenfrau aus dem Haus des Marquis von Dingyuan, wird in das kaiserliche Mausoleum geschickt, um Helan Cui, einem entthronten…
Jiang Yuan, die Tochter einer Nebenfrau aus dem Haus des Marquis von Dingyuan, wird in das kaiserliche Mausoleum geschickt, um Helan Cui, einem entthronten Prinzen, Gesellschaft zu leisten. In dem unterirdischen Palast, der wie eine ausweglose Lage erscheint, durchschauen die beiden die zahlreichen Fallen des Kaiserhofs und schließen ein geheimes Bündnis. Mit ihrem außergewöhnlichen Verstand und strategischen Geschick kehrt Jiang Yuan in die Hauptstadt zurück. Schritt für Schritt löst sie die innerfamiliären Machtkämpfe und untersucht einen alten Grenzfall, dessen Unrecht seit Jahren verborgen liegt. Aus Fremden, die sich zunächst gegenseitig auf die Probe stellen, werden Vertraute, die bereit sind, Leben und Tod miteinander zu teilen. Inmitten politischer Intrigen arbeiten sie gemeinsam daran, die Ordnung wiederherzustellen und den Frieden im ganzen Reich zu bewahren.
鸢归春深处 · The Kite Returns to the Depths of Spring
Der Drachen kehrt in die Tiefen des Frühlings zurück - Folge 1