

The Aroma of a Hundred Vats of Sauce Draws Customers In: Part One
Chen Li, a young man returning to his hometown, reopens his father's old sauce workshop and learns traditional sauce-making techniques while improving hygiene standards. He introduces protective mesh covers and thermometers to refine the traditional process. With the support of village secretary Zhao Yonggeng, he joins forces with Aunt Tian, Aunt Zhou, and other villagers to expand production. Using authentic flavors, they break into the urban market and develop new products such as pickled vegetables and cured meats in sauce. Working together, they turn the taste of tradition into new hope and lead the entire village toward greater prosperity and higher incomes.
Main characters: Chen Li, Zhao Yonggeng
Supporting characters: Aunt Tian, Aunt Zhou
Also known as: 百缸酱香引客来第一部
Der Duft der Soße aus hundert Krügen lockt Kunden an: Teil Eins (20 Folgen)
Chen Li, ein junger Mann, der in seine Heimat zurückkehrt, eröffnet die alte Soßenmanufaktur seines Vaters wieder. Er erlernt die traditionelle Herstellung…
Chen Li, ein junger Mann, der in seine Heimat zurückkehrt, eröffnet die alte Soßenmanufaktur seines Vaters wieder. Er erlernt die traditionelle Herstellung von Soßen und verbessert zugleich die Hygienestandards. Dazu führt er Schutznetze und Thermometer ein, um die traditionellen Herstellungsverfahren zu optimieren. Mit der Unterstützung des Dorfparteisekretärs Zhao Yonggeng schließt er sich mit Tante Tian, Tante Zhou und anderen Dorfbewohnern zusammen, um die Produktion auszuweiten. Mit ihrem authentischen Geschmack erschließen sie den städtischen Markt und entwickeln neue Produkte wie eingelegtes Gemüse und Fleisch in Soße. Gemeinsam verwandeln sie den traditionellen Geschmack in neue Hoffnung und führen das ganze Dorf zu höheren Einkommen und Wohlstand.
百缸酱香引客来第一部 · The Aroma of a Hundred Vats of Sauce Draws Customers In: Part One
Der Duft der Soße aus hundert Krügen lockt Kunden an: Teil Eins - Folge 1