The Taste of the Human World Is Kindness
On a freezing winter night, young Chen Yanzhou walks into a noodle shop with his little sister, carrying only two yuan. The kind-hearted shop owner, Wu Xiulan, and her husband, Zhao Dewang, serve the siblings hot noodles and lend them a helping hand when they are at their most desperate. Before leaving, Chen Yanzhou promises that he will return the money when he grows up. Twenty years later, Chen Yanzhou, now a successful businessman, finally finds the noodle shop, only to discover that his benefactors have grown old and their longtime family business is struggling to survive. Determined to fulfill his childhood promise, he decides to stay and help the shop find a new direction for growth. Through their daily interactions and adjustments, the two generations gradually resolve the misunderstandings and emotional knots between them.
Main characters: Chen Yanzhou, Wu Xiulan, Zhao Dewang
Supporting characters: Zhixia
Also known as: 人间有味是恩情
Der Geschmack der Menschenwelt ist Güte (45 Folgen)
In einer bitterkalten Winternacht betritt der kleine Chen Yanzhou gemeinsam mit seiner jüngeren Schwester ein Nudelrestaurant. Sie haben nur zwei Yuan bei…
In einer bitterkalten Winternacht betritt der kleine Chen Yanzhou gemeinsam mit seiner jüngeren Schwester ein Nudelrestaurant. Sie haben nur zwei Yuan bei sich. Die gutherzige Inhaberin Wu Xiulan und ihr Mann Zhao Dewang servieren den Geschwistern eine warme Nudelsuppe und helfen ihnen, als sie am dringendsten Unterstützung benötigen. Vor dem Abschied verspricht Chen Yanzhou, das Geld zurückzuzahlen, sobald er erwachsen ist. Zwanzig Jahre später hat Chen Yanzhou beruflichen Erfolg erreicht und findet endlich das Nudelrestaurant wieder. Doch er muss feststellen, dass seine damaligen Wohltäter inzwischen alt geworden sind und ihr traditionsreicher Laden mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten kämpft. Entschlossen, sein Versprechen aus Kindertagen einzulösen, beschließt er zu bleiben und dem Restaurant dabei zu helfen, eine neue Entwicklungsrichtung zu finden. Durch das gemeinsame Miteinander und die gegenseitige Anpassung gelingt es den beiden Generationen nach und nach, alte Verletzungen und Missverständnisse aus dem Weg zu räumen.
人间有味是恩情 · The Taste of the Human World Is Kindness