The Golden Goblet Shines on Fickle Affection
For a 36-table celebration marking a baby's first month, Aunt Shen Huizhen refuses to pay the 84,000 yuan upfront cost, using family ties to haggle over the price and insisting on settling the bill after the banquet begins. Shen Zhiheng refuses to back down. Seafood must be paid for in cash, labor costs must be settled immediately, and the kitchen will remain closed until the money arrives. While relatives gather around the banquet tent, waiting to laugh at him, each untouched, cooling table becomes an account of the price of family ties. Where golden goblets overflow, human affection proves shallow. With every receipt, he makes the cost of pride and family relationships crystal clear.
Main characters: Shen Zhiheng
Supporting characters: Shen Huizhen
Also known as: 金樽照薄情
Der Goldene Becher Beleuchtet die Kaltherzigkeit (61 Folgen)
Für das Fest zum ersten Lebensmonat eines Babys mit 36 Tischen weigert sich die Tante Shen Huizhen, die Anzahlung für die Kosten in Höhe von 84.000 Yuan zu…
Für das Fest zum ersten Lebensmonat eines Babys mit 36 Tischen weigert sich die Tante Shen Huizhen, die Anzahlung für die Kosten in Höhe von 84.000 Yuan zu leisten. Stattdessen beruft sie sich auf die familiäre Verbundenheit, um den Preis zu drücken, und möchte die Rechnung erst nach Beginn des Festmahls begleichen. Shen Zhiheng gibt nicht nach. Fisch und Meeresfrüchte müssen bar bezahlt werden, die Löhne müssen sofort beglichen werden, und die Küche bleibt kalt, bis das Geld eingegangen ist. Die Verwandten versammeln sich um das Festzelt und warten darauf, ihn scheitern zu sehen. Die Speisen, die auf Tisch für Tisch kalt werden, verwandeln sich in ein Rechnungsbuch über den Wert familiärer Beziehungen. Wo goldene Becher bis zum Rand gefüllt werden, erweist sich menschliche Zuneigung als besonders oberflächlich. Mit jeder einzelnen Rechnung macht er den Preis von Ansehen und Familienbanden glasklar.
金樽照薄情 · The Golden Goblet Shines on Fickle Affection