The Pastry Chef Returns, No Longer Clinging to the Past
Lin Xiaoyang, a gifted pastry chef, gave up advanced studies abroad for love. For eight years, he devoted himself to supporting his girlfriend, Qi Min, as she ran a café. However, he was framed by her childhood friend, Ling Wei, who was jealous of him, and locked in a cold storage room, leaving his hands frostbitten. With his heart broken, Lin left for another country, where he spent two years honing his craft and ultimately won the highest honor in the pastry world, the Heart of the Arctic Medal. After returning home, he faces Qi Min's attempts to win him back and Ling Wei's provocations. At a pastry competition, he finally exposes their conspiracy and builds a happy family with his confidante, Jiang Xue, while Qi Min is left to regret her choices for the rest of her life.
Main characters: Lin Xiaoyang, Qi Min, Ling Wei, Jiang Xue
Supporting characters: Jieni
Also known as: 甜师归来不恋旧
Der Konditor Kehrt Zurück, Ohne An Der Vergangenheit Festzuhalten (55 Folgen)
Lin Xiaoyang, ein hochbegabter Konditor, verzichtete aus Liebe auf die Möglichkeit, im Ausland weiterzustudieren. Acht Jahre lang unterstützte er seine…
Lin Xiaoyang, ein hochbegabter Konditor, verzichtete aus Liebe auf die Möglichkeit, im Ausland weiterzustudieren. Acht Jahre lang unterstützte er seine Freundin Qi Min hingebungsvoll beim Betrieb ihres Cafés. Doch Ling Wei, Qis Jugendfreund, war eifersüchtig auf ihn, stellte ihm eine Falle und sperrte ihn in einen Kühlraum, wodurch beide Hände Erfrierungen erlitten. Mit gebrochenem Herzen ging Lin ins Ausland und verfeinerte dort zwei Jahre lang sein Können, bis er die höchste Auszeichnung der Konditorwelt erhielt: die Medaille „Herz der Arktis“. Nach seiner Rückkehr muss er sich Qis Versuchen, ihn zurückzugewinnen, und Lings Schikanen stellen. Schließlich deckt er bei einem Konditorwettbewerb die Verschwörung auf und gründet mit Jiang Xue, seiner Seelenverwandten, eine glückliche Familie. Qi Min hingegen wird den Rest ihres Lebens ihre Entscheidungen bereuen.
甜师归来不恋旧 · The Pastry Chef Returns, No Longer Clinging to the Past
Der Konditor Kehrt Zurück, Ohne An Der Vergangenheit Festzuhalten - Folge 1