

The County Magistrate Cries Poverty for Five Years, Li Shimin Enters the City and Is Stunned - Season 1
In the early Zhenguan era, Shen Yan, the magistrate of Jingyang County, submitted memorials every year crying poverty, claiming that there was no grain in the county and the people were suffering. Li Shimin went on an undercover inspection of the disaster, only to find that Jingyang's granaries were bursting, trade routes were flourishing, and the people lived and worked in peace and contentment. Yet the very next moment, he bumped into Shen Yan accepting bribery money, visiting the Pingkang quarters, investing in gambling dens, and even accepting money on the spot to recommend officials. Li Shimin had murderous intentions several times, but the more he investigated, the more he discovered that this "corrupt official" reeking of copper coins actually harbored a startling set of hidden cards to save the county and its people. And Shen Yan never knew from beginning to end that the wealthy Chang'an merchant he had been fleecing was none other than the reigning Emperor.
Main characters: Li Shimin, Shen Yan
Supporting characters: Chen You, Wang Liu, Li Er, Granny Yang, Lin Butou, Mr. Wei, Lin Buchang
Also known as: 县令哭穷五年,李世民进城懵了
Der Kreisrichter klagt fünf Jahre lang Armut, Li Shimin betritt die Stadt und ist fassungslos - Staffel 1 (67 Folgen)
Zu Beginn der Zhenguan-Ära reichte Shen Yan, der Richter des Kreises Jingyang, jedes Jahr Eingaben ein, in denen er Armut beklagte und behauptete, es gäbe…
Zu Beginn der Zhenguan-Ära reichte Shen Yan, der Richter des Kreises Jingyang, jedes Jahr Eingaben ein, in denen er Armut beklagte und behauptete, es gäbe kein Getreide im Kreis und die Bevölkerung leide. Li Shimin unternahm eine verdeckte Inspektion der Katastrophe, musste jedoch feststellen, dass Jingyangs Getreidespeicher übervoll waren, die Handelswege florierten und die Bevölkerung in Frieden und Wohlstand lebte. Im nächsten Moment stieß er jedoch auf Shen Yan, der Bestechungsgelder annahm, das Pingkang-Viertel besuchte, in Spielhöllen investierte und sogar persönlich Geld annahm, um Beamte zu empfehlen. Li Shimin hatte mehrfach Tötungsabsichten, aber je mehr er ermittelte, desto mehr stellte er fest, dass dieser nach Geld stinkende „korrupte Beamte“ eine erstaunliche Reihe versteckter Trümpfe besaß, um den Kreis und die Menschen zu retten. Und Shen Yan wusste von Anfang bis Ende nie, dass der reiche Kaufmann aus Chang'an, den er ausgenommen hatte, kein Geringerer als der regierende Kaiser war.
县令哭穷五年,李世民进城懵了 · The County Magistrate Cries Poverty for Five Years, Li Shimin Enters the City and Is Stunned - Season 1