Marketplace Culinary Fragrance Meets a Good Match
Restaurant head chef Su Wantang makes vegetarian dishes taste like meat with peerless skill, yet she is met with her aunt withholding her bonus and her cousin stealing her boyfriend and pushing her into the river. Quitting her job to push a cart and sell beef offal noodles, she is once again shut down with stalls overturned and ingredients cut off. Regular customer Old Master Lu lends her a storefront, waiving three months' rent on the condition that she whips his lazy grandson Lu Jiahang into shape. Facing cutoffs, price cuts, sabotage, and framed accusations of stealing culinary secrets, she relies on true skill to overcome every hurdle, letting noodle fragrances drift through the marketplace; Jiahang transforms from a lazy apprentice into a powerful partner, opening a large restaurant together. Mother Lu stages a fake bankruptcy test, prompting Wantang to empty her savings to help, finally earning recognition; braised pork belly with eggplant weaves together a culinary affinity spanning two generations. Deep within the culinary fragrance, she finally meets a good match.
Main characters: Su Wantang, Lu Jiahang
Supporting characters: Old Master Lu, Mother Lu, Aunt
Also known as: 市井厨香遇良缘
Der kulinarische Duft des Marktes trifft auf ein gutes Schicksal (54 Folgen)
Die Restaurant-Chefköchin Su Wantang besitzt die meisterhafte Gabe, vegetarische Gerichte wie Fleisch schmecken zu lassen, wird jedoch von ihrer Tante um…
Die Restaurant-Chefköchin Su Wantang besitzt die meisterhafte Gabe, vegetarische Gerichte wie Fleisch schmecken zu lassen, wird jedoch von ihrer Tante um ihren Bonus betrogen, und ihre Cousine stiehlt ihr den Freund und stößt sie in den Fluss. Nachdem sie gekündigt hat, um mit einem Karren Rinderinnereien-Nudeln zu verkaufen, wird ihr Stand erneut umgeworfen und die Belieferung unterbrochen. Der Stammgast Alter Herr Lu leiht ihr ein Ladenlokal und erlässt ihr drei Monate Miete unter der Bedingung, dass sie seinen faulen Enkel Lu Jiahang auf Vordermann bringt. Lieferstopps, Preissenkungen, Sabotage und falsche Diebstahlvorwürfe – sie überwindet alles mit echtem Können, und der Nudelduft zieht durch den Markt; Jiahang wandelt sich vom faulen Lehrling zum tatkräftigen Partner, und gemeinsam eröffnen sie ein großes Restaurant. Lu Mutter inszeniert eine gefälschte Pleite, um sie zu testen, und sie opfert ihre Ersparnisse, um zu helfen, womit sie sich schließlich Anerkennung verdient; Auberginen-Schmorfilet verknüpft die kulinarischen Bande zweier Generationen. Tief im kulinarischen Duft findet sie schließlich ihr gutes Schicksal.
市井厨香遇良缘 · Marketplace Culinary Fragrance Meets a Good Match
Der kulinarische Duft des Marktes trifft auf ein gutes Schicksal - Folge 1