Shocking Guandong - Season 1
Qin Zhan was once the legendary man who shook the entire Guandong region with his fearsome reputation. Only after twenty years in prison did he learn during a prison visit that he had a daughter. After his release, he turns down an offer from Hongsheng Group to return to the underworld and instead sets up a barbecue stall at the night market. He falsely claims that he served time for stealing electrical cables, wanting only to live peacefully and protect his wife and daughter. Unexpectedly, his daughter, Qin Niannian, has been subjected to long-term extortion by her classmates and even forced to drink with men. Qin Zhan steps in to protect her, but his identity is repeatedly misunderstood. Only when members of Hongsheng publicly kneel to welcome him on the street is his true identity as the legendary man who shook Guandong finally revealed. His old enemy, Pang Liu, steps forward to shield the criminals and is subdued by Qin Zhan. Pang tries to settle the matter privately, but Qin Niannian refuses. All the wrongdoers are punished, and Qin Zhan gives up the prospect of a powerful position to remain at his barbecue stall and spend his days with his family.
Main characters: Qin Zhan, Qin Niannian
Supporting characters: Pang Liu
Also known as: 震关东
Der Mann, Der Guandong Erschütterte - Staffel 1 (75 Folgen)
Qin Zhan war einst eine legendäre Gestalt, die die gesamte Region Guandong in Angst und Schrecken versetzte. Nach zwanzig Jahren im Gefängnis erfuhr er erst…
Qin Zhan war einst eine legendäre Gestalt, die die gesamte Region Guandong in Angst und Schrecken versetzte. Nach zwanzig Jahren im Gefängnis erfuhr er erst bei einem Besuch, dass er eine Tochter hatte. Nach seiner Entlassung lehnte er das Angebot der Hongsheng-Gruppe ab, in die Unterwelt zurückzukehren, und eröffnete stattdessen einen Grillstand auf dem Nachtmarkt. Er behauptete fälschlicherweise, wegen Kabeldiebstahls im Gefängnis gewesen zu sein, denn er wollte nur in Ruhe leben und seine Frau und Tochter beschützen. Doch seine Tochter Qin Niannian wurde seit Langem von ihren Mitschülern erpresst und sogar gezwungen, ihnen beim Trinken Gesellschaft zu leisten. Qin Zhan greift ein, um seine Tochter zu schützen, doch seine Identität wird wiederholt missverstanden. Erst als die Mitglieder der Hongsheng-Gruppe sich mitten auf der Straße vor ihm niederknien, wird seine wahre Identität als der Mann, der Guandong erschütterte, öffentlich enthüllt. Sein Erzfeind Pang Liu versucht, die Täter zu decken, wird jedoch von Qin Zhan bezwungen. Pang Liu will die Angelegenheit heimlich beilegen, doch Qin Niannian lehnt ab. Alle Täter werden bestraft, und Qin Zhan verzichtet auf eine hohe Position, um an seinem Grillstand zu bleiben und Zeit mit seiner Familie zu verbringen.
震关东 · Shocking Guandong - Season 1