Man Betrays Deep Kindness, Dragon Upholds Great Righteousness
A fierce storm suddenly strikes at sea. Shen Yanzhou, a hired hand, risks his life to save Zhou Jing'an, the boat owner's son, but falls into the sea himself. At this critical moment, the boat owner, Zhou Wanchuan, fears that the vessel will capsize and cruelly orders the crew to sail away, abandoning the man who saved his son's life. After reaching shore, he fabricates a lie and intends to settle the matter hastily with a little silver. Zhou Jing'an is consumed by guilt and refuses to deceive Shen Yanzhou's mother. Just as everyone believes Shen Yanzhou has perished at sea, a giant fish secretly carries him on its back and delivers him to an unfamiliar shore.
Main characters: Shen Yanzhou, Zhou Jing'an
Supporting characters: Zhou Wanchuan
Also known as: 人负深恩，龙守大义
Der Mensch Verrät Große Güte, der Drache Bewahrt Große Gerechtigkeit (116 Folgen)
Mitten auf dem Meer bricht plötzlich ein heftiger Sturm mit gewaltigen Wellen los. Shen Yanzhou, ein angeheuerter Arbeiter, riskiert sein Leben, um Zhou…
Mitten auf dem Meer bricht plötzlich ein heftiger Sturm mit gewaltigen Wellen los. Shen Yanzhou, ein angeheuerter Arbeiter, riskiert sein Leben, um Zhou Jing'an, den Sohn des Schiffseigners, zu retten, stürzt dabei jedoch selbst ins Meer. In diesem kritischen Moment fürchtet der Schiffseigner Zhou Wanchuan, dass das Schiff kentern könnte, und befiehlt herzlos, sofort abzulegen und wegzufahren. Dabei lässt er den Mann zurück, der seinem Sohn das Leben gerettet hat. Nach seiner Ankunft an Land erfindet er eine Lüge und will die Angelegenheit mit etwas Silber schnell aus der Welt schaffen. Zhou Jing'an wird von Schuldgefühlen geplagt und weigert sich, Shen Yanzhous Mutter zu belügen. Gerade als alle glauben, Shen Yanzhou sei im Meer umgekommen, trägt ihn ein riesiger Fisch heimlich auf seinem Rücken und bringt ihn an eine fremde Küste.
人负深恩，龙守大义 · Man Betrays Deep Kindness, Dragon Upholds Great Righteousness
Der Mensch Verrät Große Güte, der Drache Bewahrt Große Gerechtigkeit - Folge 1