Moon Crossing Mountains and Rivers
Military physician Qin Zhaoyue disguised herself as a man to follow the army for eight years, saving Crown Prince Mo Chengyuan from the brink of death. Upon returning in triumph, she was falsely demoted and sent home due to her female identity. Her fiance Lu Heng placed top in the imperial examination and, deeming her "lacking in womanly virtue," insisted on breaking off the engagement to marry a fake disciple of the medical saint instead. Just as a gu plague spread across Yuehe Town, Qin Zhaoyue tore off the fake medical saint's mask and joined forces with the Crown Prince to investigate the southern gu disaster. From the watermill to the mortuary's secret room, and from mother-gu showdowns to presenting medicine at court, she used silver needles to break gu sorcery and a benevolent heart to restore peace to the realm, ultimately practicing medicine as a woman to save the world, riding side by side with the Crown Prince back to the border.
Main characters: Qin Zhaoyue, Mo Chengyuan
Supporting characters: Lu Heng
Also known as: 月渡山河
Der Mond Überquert Berge und Flüsse (44 Folgen)
Die Militärärztin Qin Zhaoyue verkleidete sich als Mann, um der Armee acht Jahre lang zu folgen, und rettete Kronprinz Mo Chengyuan vor dem sicheren Tod. Nach…
Die Militärärztin Qin Zhaoyue verkleidete sich als Mann, um der Armee acht Jahre lang zu folgen, und rettete Kronprinz Mo Chengyuan vor dem sicheren Tod. Nach ihrer triumphalen Rückkehr wurde sie wegen ihrer weiblichen Identität fälschlicherweise herabgestuft und nach Hause geschickt. Ihr Verlobter Lu Heng bestand die kaiserliche Prüfung als Zweitbester und bestand darauf, die Verlobung zu lösen, da sie „keine weibliche Tugend“ besitze, um stattdessen eine falsche Jüngerin des Medizinersheiligsten zu heiraten. Als sich eine Gu-Seuche in der Stadt Yuehe ausbreitete, riss Qin Zhaoyue dem falschen Medizinheiligen die Maske herunter und schloss sich mit dem Kronprinzen zusammen, um die südliche Gu-Katastrophe zu untersuchen. Von der Wassermühle bis zum geheimen Raum des Leichenhauses, vom Mutter-Gu-Duell bis zur Arzneidarbietung am Hof, benutzte sie Silbernadeln, um die Gu-Zauberei zu brechen, und ein gütiges Herz, um den Frieden im Reich wiederherzustellen, bis sie schließlich als Frau die Welt heilte und Seite an Seite mit dem Kronprinzen wieder an die Grenze ritt.
月渡山河 · Moon Crossing Mountains and Rivers