The Price of a Form of Address
In my fried chicken shop's customer group chat, I casually shouted "Dads" (hey guys). A female customer felt uncomfortable, and I agreed on the spot to change the form of address. But when she posted it online, she cut out my crucial explanation where I did not restrict female customers. Local accounts subsequently continued to amplify it, even attracting multiple people to the shop to film and swarm it. Facing the continuously spreading controversy, I saved the complete surveillance footage, secured the dissemination records, called the police, and filed an appeal with the platform. In the end, the two posters admitted to omitting facts and publicly made corrections, and the shop also returned to normal business operation.
Main characters: Boss Zhou
Supporting characters: Female Customer
Also known as: 一句称呼的代价
Der Preis einer Anrede (48 Folgen)
In der Kundengruppe meines Hähnchenladens rief ich beiläufig „Väter“ (Leute) hinein. Eine Kundin fühlte sich unwohl, und ich stimmte sofort zu, die Anrede zu…
In der Kundengruppe meines Hähnchenladens rief ich beiläufig „Väter“ (Leute) hinein. Eine Kundin fühlte sich unwohl, und ich stimmte sofort zu, die Anrede zu ändern. Doch als sie es ins Internet stellte, schnitt sie meine entscheidende Erklärung heraus, dass ich Kundinnen nicht einschränke. Lokale Accounts vergrößerten die Sache daraufhin weiter und lockten sogar mehrere Leute in den Laden, um zu filmen und sich anzusammeln. Angesichts der sich ständig ausbreitenden Kontroverse sicherte ich die vollständige Überwachungskameraaufnahme, fixierte die Verbreitungsdatensätze, rief die Polizei und legte Beschwerde bei der Plattform ein. Schließlich gaben die beiden Verfasser zu, Tatsachen ausgelassen zu haben, und korrigierten sich öffentlich, woraufhin auch der Laden wieder den normalen Betrieb aufnahm.
一句称呼的代价 · The Price of a Form of Address